[MainApp.ScriptPopupMenu]
MainForm->lb_MainMenu->Caption=Ficheiro 
MainForm->mi_NewScript->Caption=Novo
MainForm->mi_OpenScript->Caption=Abrir
MainForm->mi_ScriptList->Caption=Lista
MainForm->mi_SaveScript->Caption=Guardar
MainForm->mi_SaveAsScript->Caption=Guardar como
MainForm->mi_NamedScript->Caption=Renomear
MainForm->mi_DeleteScript->Caption=Eliminar
MainForm->mi_ImportScript->Caption=Importar
MainForm->mi_ExportScript->Caption=Exportar
MainForm->mi_ReadScriptFromMouse->Caption=Ler memória
MainForm->mi_WriteScriptToMouse->Caption=Descarregar
MainForm->mi_CloseScript->Caption=Sair
	
	
[MainApp.TrayIconPopupMenu]	
MainForm->mi_LaunchOnLogin->Caption=Inicialização rápida no arranque
MainForm->mi_MouseControlPanel->Caption=Painel de controlo do rato
MainForm->mi_KeyboardControlPanel->Caption=Painel de controlo do teclado
MainForm->mi_StandardWheel->Caption=Roda padrão da Microsoft
MainForm->mi_OpenPairID->Caption=Juntar ID de programa
MainForm->mi_SingleDPISet->Caption=Configurar DPI
MainForm->mi_AntiVibrate->Caption=Definições Anti Vibração
MainForm->mi_PenSuitSet->Caption=Definições de Caneta Tutora (TutorPen)
MainForm->mi_TiltWheelSetting->Caption=Configuração de inclinação da roda
MainForm->mi_BounceSetting->Caption=Botão de tempo de resposta
MainForm->mi_OSDSetting->Caption=Função/Tecla de Lembrete
MainForm->mi_W4DSetting->Caption=Roda 4D
MainForm->mi_Battery->Caption=Bateria de Alimentação
MainForm->mi_PowerManagement->Caption=Gestão de Potência
MainForm->mi_ChannelSetting->Caption=Configuração de Canal RF
MainForm->mi_ReportRateSetting->Caption=Reportar Configuração de Taxa
MainForm->mi_MouseNamedManager->Caption=Reunião de Gestão 10 Canais
MainForm->mi_PenSetting->Caption=Apontador de linha
MainForm->mi_MouseRFDistance->Caption=Configuração de variação de reunião sem fios
MainForm->mi_RSSI->Caption=Acompanhamento do Sinal de Sem Fios
MainForm->mi_MultiPairManager->Caption=Tecnologia de reunião 10 Canais
MainForm->mi_Standard45->Caption=Tecla padrão 4,5
MainForm->mi_StandardRightKey->Caption=Botão direito padrão
MainForm->mi_ShortKey->Caption=Interruptor de duas posições
MainForm->mi_TrayLaunch->Caption=Abrir %P
MainForm->mi_Close->Caption=Sair
MainForm->mi_ShortKey_None->Caption=Nenhum
MainForm->mi_ShortKey_Custom->Caption=Personalizar…
	
	
[MainApp.TrayIconPopupMenu.G10]	
MainForm->mi_PowerManagement->Caption=Gestão de Potência


[MainApp.TrayIconPopupMenu.XG]
MainForm->mi_MultiPairManager->Caption=Juntar ID de programa
MainForm->mi_PowerManagement->Caption=Gaming/Office Power Management


[MainApp.TrayIconPopupMenu.G9]


[MainApp.TrayIconPopupMenu.G9_SnippingTool]
%Mapping%=MainApp.TrayIconPopupMenu.G9


[MainApp.TrayIconPopupMenu.G11_ScreenCapture]
%Mapping%=MainApp.TrayIconPopupMenu.G9
	
	
[MainApp.TriggerSetPopupMenu]	
MainForm->mi_Event1->Caption=Sem Configuração
MainForm->mi_Event2->Caption=Botão Esquerdo
MainForm->mi_Event3->Caption=Botão Direito
MainForm->mi_Event4->Caption=Botão do Meio
MainForm->mi_Event5->Caption=4º Botão
MainForm->mi_Event6->Caption=5º Botão
MainForm->mi_Event7->Caption=Deslocar para Cima
MainForm->mi_Event8->Caption=Deslocar para Baixo
MainForm->mi_Event80->Caption=Deslocar para a Esquerda
MainForm->mi_Event81->Caption=Deslocar para a Direita
MainForm->mi_Event82->Caption=Taxa de Relatórios
MainForm->mi_Event55->Caption=Registo Anterior
MainForm->mi_Event56->Caption=Registo Seguinte
MainForm->mi_Event57->Caption=Parar
MainForm->mi_Event58->Caption=Reproduzir/Pausa
MainForm->mi_Event59->Caption=Silenciar
MainForm->mi_Event60->Caption=Volume +
MainForm->mi_Event61->Caption=Volume -
MainForm->mi_Event83->Caption=Apontador Laser(Por Modelo)
MainForm->mi_Event72->Caption=Retroceder
MainForm->mi_Event71->Caption=Avançar
MainForm->mi_Event75->Caption=Parar
MainForm->mi_Event74->Caption=Actualizar
MainForm->mi_Event66->Caption=Pesquisar
MainForm->mi_Event67->Caption=Favoritos
MainForm->mi_Event63->Caption=Navegador
MainForm->mi_Event64->Caption=E-mail
MainForm->mi_Event62->Caption=Calculadora
MainForm->mi_Event65->Caption=O Meu Computador
MainForm->mi_Event77->Caption=Inactivo
MainForm->mi_Event70->Caption=Desligar
MainForm->mi_TextKeyboard->Caption=Teclado…
MainForm->mi_TextMouse->Caption=Rato
MainForm->mi_Office->Caption=Artigos de Escritório
MainForm->mi_TextMedia->Caption=Multimédia
MainForm->mi_TextInternal->Caption=Internet
MainForm->mi_TextSystem->Caption=Sistema
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Gesto 16-em-1
MainForm->mi_Macro->Caption=Seleccionar Ficheiro Macro
MainForm->mi_MacroManager->Caption=Gestor de Macros…
MainForm->mi_Event9->Caption=Configuração DPI
MainForm->mi_ZoomIn->Caption=Aproximar
MainForm->mi_ZoomOut->Caption=Afastar
MainForm->mi_Text->Caption=Colar Texto
MainForm->mi_Software->Caption=Executar Programa
MainForm->mi_2X->Caption=Duplo Clique
MainForm->mi_3X->Caption=Três Cliques
MainForm->mi_ShortCutGroup->Caption=Combinação de Teclas
MainForm->mi_EditerClass->Caption=Comandos de Texto
MainForm->mi_FileClass->Caption=Ficheiro de Comandos
MainForm->mi_Cut->Caption=Cortar(Ctrl+X)
MainForm->mi_Copy->Caption=Copiar(Ctrl+C)
MainForm->mi_Paste->Caption=Colar(Ctrl+V)
MainForm->mi_Delete->Caption=Eliminar(Del)
MainForm->mi_Search->Caption=Pesquisar(Ctrl+F)
MainForm->mi_SelectAll->Caption=Seleccionar Todos(Ctrl+A)
MainForm->mi_Repeat->Caption=Refazer(Ctrl+Y)
MainForm->mi_Recover->Caption=Anular(Ctrl+Z)
MainForm->mi_NewFile->Caption=Novo Ficheiro (Ctrl+N)
MainForm->mi_OpenOldFile->Caption=Abrir Ficheiro (Ctrl+O)
MainForm->mi_SaveFile->Caption=Guardar Ficheiro (Ctrl+S)
MainForm->mi_PrintFile->Caption=Imprimir(Ctrl+P)
MainForm->mi_Pen->Caption=Apontador de linha


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.G9]
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Gesto 16-em-1


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.G9_SnippingTool]
%Mapping%=MainApp.TriggerSetPopupMenu.G9


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.G11_ScreenCapture]
%Mapping%=MainApp.TriggerSetPopupMenu.G9


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.ScreenCapture]
%Mapping%=MainApp.TriggerSetPopupMenu.G9


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.K3G]
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Gesto 8-em-1


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.K3G5]
%Mapping%=MainApp.TriggerSetPopupMenu.K3G


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.K4G4]
%Mapping%=MainApp.TriggerSetPopupMenu.K3G


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.Standard8inRight]
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Gesto 8-em-direito
	
	
[MainApp.Gestures8.PopupMenu]
mi_StandardRightKey->Caption=Botão Padrão Direito
mi_8InRight->Caption=Gesto 8-em-1


[MainApp.Gestures16.PopupMenu]
mi_StandardRightKey->Caption=Standard Right Button
mi_16InRight->Caption=Gesto 16-em-1


[MainApp.ProfilePopupMenu]	
MainForm->mi_Profile1->Caption=Perfil 1
MainForm->mi_Profile2->Caption=Perfil 2
MainForm->mi_Profile3->Caption=Perfil 3
MainForm->mi_Profile4->Caption=Perfil 4
MainForm->mi_Profile5->Caption=Perfil 5


[MainApp.ProfilePopupMenu.G9]
MainForm->mi_Profile1->Caption=
MainForm->mi_Profile2->Caption=
MainForm->mi_Profile3->Caption=
MainForm->mi_Profile4->Caption=
MainForm->mi_Profile5->Caption=

	
[MainApp.ProfilePopupMenu.G10]	
MainForm->mi_Profile1->Caption=Modo 1
MainForm->mi_Profile2->Caption=Modo 2
MainForm->mi_Profile3->Caption=Modo 3
MainForm->mi_Profile4->Caption=Modo 4
MainForm->mi_Profile5->Caption=Modo 5
	
	
[MainApp.Gestures16]	
MouseGestureForm->lb_Title->Caption=Configuração de Gestos 16 em 1:
MouseGestureForm->lb_Title->Caption.G9=Configuração de Gestos 16 em 1:
MouseGestureForm->lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
MouseGestureForm->lb_Distance->Caption=Sensibilidade
MouseGestureForm->lb_Context->Caption=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
MouseGestureForm->lb_Context->Caption.G9=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
MouseGestureForm->lb_Units->Caption=(1=Low)	
MouseGestureForm->lb_Default->Caption=Retomar Valor Predefinido
MouseGestureForm->lb_Context->Caption.2X=Uso 16 em Um: Mantenha premido o botão “2X”, mova o rato como a direcção “Seta”, depois liberte o botão. Se for seleccionada abaixo a “Resposta em Tempo Real”, podem ser executadas as 8 funções normalmente usadas ou a configuração da sensibilidade. 
	
	
[MainApp.Gestures8]	
MouseGestureForm->lb_Title->Caption=Configuração de Gestos 8 em 1:
MouseGestureForm->lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
MouseGestureForm->lb_Distance->Caption=Sensibilidade
MouseGestureForm->lb_Context->Caption=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
MouseGestureForm->lb_Units->Caption=(1=Low)	
MouseGestureForm->lb_Default->Caption=Retomar Valor Predefinido
	
	
[MainApp.Gestures4]	
MouseGestureForm->lb_Title->Caption=Configuração de Gestos 4 em 1:
MouseGestureForm->lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
MouseGestureForm->lb_Distance->Caption=Sensibilidade
MouseGestureForm->lb_Context->Caption=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
MouseGestureForm->lb_Units->Caption=(1=Low)	
MouseGestureForm->lb_Default->Caption=Retomar Valor Predefinido
	
	
[MainApp.Misc]	
Version=Versão:
NullScript=Não intitular Script
NullMacro=Não intitular Macro
DefaultScript=O meu rato individualizado
Key=tecla
ModifyScriptName=Modificar o nome do script
PleaseInputScriptName=Tecla no nome do script
ScriptExistAlready=%x já existe, introduza outro
SaveOK=Guarde OK!
EditModify=O Script foi modificado, guardar?
CorrespondenceScript=O actual script de memória corresponde “%x”.
NotCorrespondenceScript=O seu actual script de memória não corresponde com nenhum script na pasta script.
DownloadOK=Descarregamento com sucesso!!
DownloadFail=Descarregamento falhou!!
ScriptIsTooLarge=O tamanho do script é demasiado grande, a memória não é suficiente.
MouseNotExist=Sem rato, ligue o rato
SelectSoft=Seleccione o nome do ficheiro ou o atalho
CommentHint=Adicionar descrição de função
MouseDetectError=O rato não foi detectado, por favor ligue o rato para continuar!
ProgressForm->lb_Message->Caption=Descarregamento com sucesso!!!
NamedSuccess=Novo nome G10 adicionado!
DetectMultiDongle=Foi detectado mais do que um receptor, é necessário apenas um, por favor remova o resto. 
RestartComputerAfterInstalled=Instalação concluída, prima "OK" para reiniciar.

	

[MainApp.Misc.X7KB]
MouseDetectError=O teclado não foi detectado, por favor ligue o teclado para continuar!


[MainApp.Misc.G9]
ProgressForm->lb_Message->Caption=Descarregamento com sucesso!!!


[MainApp.Misc.G9_SnippingTool]
%Mapping%=MainApp.Misc.G9


[MainApp.Misc.G11_ScreenCapture]
%Mapping%=MainApp.Misc.G9


[MainApp.Misc.ScreenCapture]
%Mapping%=MainApp.Misc.G9


[MainApp.Misc.G10]
MouseDetectError=O rato não foi detectado, por favor ligue o rato para continuar!
ProgressForm->lb_Message->Caption=Descarregamento com sucesso!!!


[MainApp.Misc.G10_Multi-Mode]
%Mapping%=MainApp.G10


[MainApp.Misc.XG]
MouseDetectError=O rato não foi detectado, por favor ligue o rato para continuar!
ProgressForm->lb_Message->Caption=Descarregamento com sucesso!!!
	
	
[PowerManagement]	
lb_Title->Caption=Gestão Inteligente de Poupança de Energia:
lb_Content->Caption=A série A4Tecg G9 "Sem qualquer desfasamento" oferece 4 modos de poupança de energia. Os utilizadores finais podem configurar o tempo decorrido e entrar no modo de “sono profundo” e escolher a forma de acordar. Além disso, o rato também entrará no modo de “sono profundo” automaticamente quando o PC for desligado.
lb_Remind->Caption=<<Recomendações: Com tapetes claros para o rato pode poupar mais energia do que com os mais escuros. 500Hz de velocidade máxima a jogar consome muito mais energia. Recomendam-se baterias recarregáveis para utilizadores intensivos. Por favor desligue a energia quando não utilizar durante muito tempo.>>
lb_Note->Caption=(Nota: A Super Poupança de Energia causará um mau desempenho, como por exemplo o desfasamento do rato e saltos do cursor.)
lb_Timer->Caption=Temporizador do modo de “Sono Profundo”.
lb_Minutes->Caption=(minutos)
lb_NoteMinutes->Caption=(Quando espera entrar no Modo Sono Profundo)
lb_WakeupByMoving->Caption=Gostaria de acordar o rato do modo de Sono Profundo ao movê-lo.
lb_NoteWakeupByMoving->Caption=(Esta é uma forma conveniente, mas o consumo de energia é de cerca de 0,8mA/h durante o Sono Profundo)
lb_WakeupByAnykey->Caption=Gostaria de acordar o rato do modo de Sono Profundo ao premir qualquer tecla.
lb_NoteWakeupByAnykey->Caption=(O consumo de energia será apenas cerca de 0,01mA durante o Sono Profundo.)
	
	
[DescriptionForm]	
lb_TypeName->Caption=Softwares aplicáveis: (Por exemplo: Counter Strike)
lb_Description->Caption=Descreva a função macro em detalhe:
lb_DescriptionDetail->Caption=Descrição da Função: (Por exemplo: Lance uma granada)
lb_WarningMsg->Caption=Deve entrar dados, antes de guardar!
	
	
[ReportRateForm.dll]	
lb_Title->Caption=Taxa de Relatório do Rato (MRR):
lb_Content->Caption=A Taxa de Relatório do Rato (MRR) é a frequência de dados do rato transmitidos ao computador num segundo. Por exemplo, uma taxa de relatório de 500Hz representa os dados do rato que são transmitidos 500 vezes para o computador num segundo. (Em geral, a MRR de um rato USB padrão é 125Hz e a de um rato padrão PS/2 é 100Hz). Todas as novas séries A4tech com fio K3, K4, K5, K6, K7, jogos X7 e 2.4G sem fios G7 são totalmente compatíveis com USB, a taxa de relatório varia entre 500Hz ~ 1,000Hz, o que oferecer um desempenho e precisão do rato sem precedentes.
lb_Cue->Caption=(A resposta de alta frequência adequa-se mais à eficácia do computador. Tente diminuir a taxa de relatório do rato, se algum cursor do rato for interrompido/ desfasado.)
lb_RealTimeList->Caption=Lista
lb_AverageReportRate->Caption=Taxa Média
lb_Choice->Caption=Seleccione
lb_125hz->Caption=125Hz (8ms/Escritório)
lb_250hz->Caption=250Hz (4ms/Design de fotos)
lb_500hz->Caption=500Hz (2ms/Jogos)
lb_1000hz->Caption=1000Hz (1ms/Jogos)
	
	
[ReportRateForm.dll.G10]	
lb_Title->Caption=Taxa de Relatório do Rato :
lb_Content->Caption=A Taxa de Relatório do Rato é o termo de quantas vezes o rato envia dados para o computador num segundo. Por exemplo, “Taxa de Relatório de 500Hz” significa que “o rato transmite 500 vezes dados para o computador num segundo”. Quanto mais elevados os tempos mais suave o movimento do cursor e preciso o clique de resposta. (Para um rato convencional, a taxa de relatório é 125Hz). \\\\Para ratos sem fios A4 Tech, a taxa de relatório G3 é 125Hz. Para as séries G7/G9/G10 de elevado desempenho, a taxa de relatório é 500Hz, que oferecem o movimento mais suave de sempre e uma precisão do clique!  
lb_Cue->Caption=(A taxa de relatório elevada é adequada a um computador de elevado desempenho. Se obtiver uma reacção intermitente do movimento do cursor ou atraso na resposta, tente diminuir a taxa de relatório.) 
lb_RealTimeList->Caption=Lista em Tempo Real
lb_AverageReportRate->Caption=Taxa de Relatório Média
lb_Choice->Caption=Selectiva
lb_125hz->Caption=125Hz (8ms/Escritório)
lb_250hz->Caption=250Hz (4ms/Desenho)
lb_500hz->Caption=500Hz (2ms/Jogos)
lb_1000hz->Caption=1000Hz (1ms/Jogos Precisos)
	
	
[ReportRateForm.dll.G9]	
lb_Title->Caption=Taxa de Relatório do Rato :
lb_Content->Caption=A Taxa de Relatório do Rato é o termo de quantas vezes o rato envia dados para o computador num segundo. Por exemplo, “Taxa de Relatório de 500Hz” significa que “o rato transmite 500 vezes dados para o computador num segundo”. Quanto mais elevados os tempos mais suave o movimento do cursor e preciso o clique de resposta. (Para um rato convencional, a taxa de relatório é 125Hz). \\\\Para ratos sem fios A4 Tech, a taxa de relatório G3 é 125Hz. Para as séries G7/G9/G10 de elevado desempenho, a taxa de relatório é 500Hz, que oferecem o movimento mais suave de sempre e uma precisão do clique!  
lb_Cue->Caption=(A taxa de relatório elevada é adequada a um computador de elevado desempenho. Se obtiver uma reacção intermitente do movimento do cursor ou atraso na resposta, tente diminuir a taxa de relatório.) 
lb_RealTimeList->Caption=Lista em Tempo Real
lb_AverageReportRate->Caption=Taxa de Relatório Média
lb_Choice->Caption=Selectiva
lb_125hz->Caption=125Hz (8ms/Escritório)
lb_250hz->Caption=250Hz (4ms/Desenho)
lb_500hz->Caption=500Hz (2ms/Jogos)
lb_1000hz->Caption=1000Hz (1ms/Jogos Precisos)


[ReportRateForm.dll.G9_SnippingTool]
%Mapping%=ReportRateForm.dll.G9


[ReportRateForm.dll.G11_ScreenCapture]
lb_Title->Caption=Taxa de Relatório do Rato :
lb_Content->Caption=A Taxa de Relatório do Rato é o termo de quantas vezes o rato envia dados para o computador num segundo. Por exemplo, “Taxa de Relatório de 500Hz” significa que “o rato transmite 500 vezes dados para o computador num segundo”. Quanto mais elevados os tempos mais suave o movimento do cursor e preciso o clique de resposta. (Para um rato convencional, a taxa de relatório é 125Hz). \\\\Para ratos sem fios A4 Tech, a taxa de relatório G3 é 125Hz. Para as séries G7/G9/G10/G11 de elevado desempenho, a taxa de relatório é 500Hz, que oferecem o movimento mais suave de sempre e uma precisão do clique!  
lb_Cue->Caption=(A taxa de relatório elevada é adequada a um computador de elevado desempenho. Se obtiver uma reacção intermitente do movimento do cursor ou atraso na resposta, tente diminuir a taxa de relatório.) 
lb_RealTimeList->Caption=Lista em Tempo Real
lb_AverageReportRate->Caption=Taxa de Relatório Média
lb_Choice->Caption=Selectiva
lb_125hz->Caption=125Hz (8ms/Escritório)
lb_250hz->Caption=250Hz (4ms/Desenho)
lb_500hz->Caption=500Hz (2ms/Jogos)
lb_1000hz->Caption=1000Hz (1ms/Jogos Precisos)


[OSDForm.dll]	
lb_Enable->Caption=Activar Função/Tecla de Lembrete
lb_DisplayTime->Caption=Aparecer Duração de Lembrete (Segundos)
lb_Position->Caption=Posição do Lembrete (X, Y)
lb_Cursor->Caption=Radar
//im_CursorPoint->Hint=Mova o radar alvo para qualquer ponto do seu ecrã para capturar as coordenadas X, Y.
lb_HasBackground->Caption=Com fundo
lb_BackgroundColor->Caption=Cor
lb_FontSize->Caption=Tamanho da Fonte
lb_FontColor->Caption=Cor da Fonte
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
OSDSecondsRangeError=A variação de Aparecer Duração de Lembrete deve ser entre %x e %y.
OSDFontSizeRangeError=A variação de Tamanho da Fonte deve ser entre %x e %y.
	
	
[KeyboardPanel.dll]	
cb_Window->Caption=Esquerda Windows
cb_Ctrl->Caption=Esquerda Ctrl
cb_Alt->Caption=Esquerda Alt
cb_Shift->Caption=Esquerda Shift
lb_Close->Caption=Fechar
	
	
[DPIForm.dll]	
lb_Section->Caption=Shift
lb_AxisX->Caption=X
lb_AxisY->Caption=Y
lb_LED->Caption=Indicador de Cor
lb_DPI0->Caption=DPI0
lb_DPI1->Caption=DPI1
lb_DPI2->Caption=DPI2
lb_DPI3->Caption=DPI3
lb_DPI4->Caption=DPI4
lb_DPI5->Caption=DPI5
lb_MemoryModeSet->Caption=Configurar Modo de Memória DPI
lb_OpenMemoryFun->Caption=Seleccione o botão do rato cambiável para a função da memória
lb_CloseMemoryFun->Caption=Seleccione o botão do rato cambiável para a função Não-memória, as funções do rato voltarão às definições de fábrica sempre for ligado.
//LEDForm	
lb_LEDOption->Caption=Seleccione o LED Indicador de Cor:
//MessageConfirm	
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
DPIRangeError=A variação DPI não pode ser inferior a %x nem exceder %y
NeedToSelectInOrder=Por favor assinale a caixa por ordem de cima para baixo ou desmarque de baixo para cima.
	
	
[ProfileDPIForm.dll]	
lb_Title->Caption=Instrução sobre a Resolução do Rato:
lb_SaveText->Caption=Seleccione e guarde na memória do rato conforme a resolução do ecrã.
lb_DPI0Text->Caption=Resolução do ecrã 1280*1024 aconselhado para
lb_DPI1Text->Caption=Resolução do ecrã 1440*900 aconselhado para 1000 DPI
lb_DPI2Text->Caption=Resolução do ecrã 1680*1050 aconselhado para 1200 DPI
lb_DPI3Text->Caption=Resolução do ecrã 1920x1200 aconselhado para 1600 DPI
lb_Context->Caption=Resolução do Rato: Por exemplo: 800 DPI significa que quando o rato se move no computador 1 polegada, o cursor apresenta 800 pontos de distância; quanto maior resolução, mais o cursor do rato de move.
lb_DPISet->Caption=Configuração DPI
lb_AxisX->Caption=Eixo-X:
lb_AxisY->Caption=Eixo-Y:
//MessageConfirm	
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
DPIRangeError=A variação DPI não pode ser inferior a %x nem exceder %y
	
	
[ChannelSetting]	
lb_Title->Caption=Configuração de Canal RF:
lb_ChannelText->Caption=De acordo com o seu ambiente de trabalho, pode seleccionar um canal para assegurar a melhor qualidade de transmissão RF.
lb_LockChannel->Caption=Bloqueio de Canal
lb_UsingChannel->Caption=Canal Nº
lb_ChannelText_Fix->Caption=Caso haja muitos ratos RF numa área adjacente, recomenda-se o modo “Bloqueio de Canal”. Quando está activado, a cada rato será atribuído o seu próprio número de canal e evitar-se-á a interferência de canal causada pelos saltos automáticos. Assim, o desempenho “Desfasamento Zero” é melhor assegurado.
lb_AutoHopping->Caption=Salto Automático
lb_ChannelText_Auto->Caption=O modo de salto automático de frequência recomenda-se se estiver sozinho ou se não tiver a certeza do que é um “Canal RF”
lb_CurrentChannelText->Caption=Actual Canal em Funcionamento
//MessageConfirm	
DongleNotExist=Não foi possível encontrar Dongle!!
	
	
[InputBox.dll]	
lb_InputMessage->Caption=Nomeie a função por palavras suas.\\\\(Isto também aparecerá como a Função/Tecla de Lembrete)
	
	
[Fixed4DPIForm.dll]	
lb_Title->Caption=Instrução sobre a Resolução do Rato:
lb_SaveText->Caption=Seleccione e guarde na memória do rato conforme a visualização da resolução.
lb_DPI0Text->Caption=Resolução do ecrã 1280*1024 aconselhado para 800 DPI
lb_DPI1Text->Caption=Resolução do ecrã 1440*900 aconselhado para 1000 DPI
lb_DPI2Text->Caption=Resolução do ecrã 1680*1050 aconselhado para 1200 DPI
lb_DPI3Text->Caption=Resolução do ecrã 1920x1200 aconselhado para 1600 DPI
lb_Context->Caption=Resolução do Rato: Por exemplo: 800 DPI significa que quando o rato se move no computador 1 polegada, o cursor apresenta 800 pontos de distância; quanto maior resolução, mais o cursor do rato de move.
lb_DPI0->Caption=800 DPI
lb_DPI1->Caption=1000 DPI
lb_DPI2->Caption=1200 DPI
lb_DPI3->Caption=1600 DPI
lb_DPI4->Caption=2000 DPI
	
	
[PairForm.dll]	
lb_Title->Caption=Programa Emparelhar ID da Série de ratos G5/G7/G9
lb_Step1->Caption=1.  Ligue o receptor na porta USB e certifique-se de que a instalação está concluída
lb_Step2->Caption=2.  Inicie o programa Emparelhar ID e prima o botão “Iniciar Emparelhar ID”.
lb_No3Text->Caption=3.
lb_Step3->Caption=Retire as baterias e reinstale após 15s e o programa apresenta
lb_Step31->Caption=o emparelhamento de ID com os números 000000 e a expressão 'Emparelhamento de ID Rato/teclado Ok'
le_MouseID->Caption=Visualizar Emparelhar ID Rato
le_KeybdID->Caption=Visualizar Emparelhar ID Teclado
PAIR_NoReceiverFound=Ligue o Receptor primeiro
PAIR_MouseOK=Emparelhamento de ID Rato OK
PAIR_KeybdOK=Emparelhamento de ID Teclado OK
PAIR_Fail=Emparelhamento ID Falhou
PAIR_Second=Segundo
	
	
[PairForm.dll.G10]	
lb_Title->Caption=Procedimentos de Emparelhamento Rato G10/Teclado
lb_Step1->Caption=1.  Ligue o receptor a uma porta USB, certifique-se de que a instalação do RECEPTOR está concluída.
lb_Step2->Caption=2.  Inicie os procedimentos de emparelhamento, clique no separador “Emparelhamento”.
lb_No3Text->Caption=3.
lb_Step3->Caption=Retire as baterias do Rato/ Teclado e reinstale após 15s,
lb_Step31->Caption=serão visualizados 6 dígitos do código de emparelhamento e a mensagem “Emparelhamento Rato/Teclado concluído”.
le_MouseID->Caption=Visualizar Código de Emparelhamento do Rato
le_KeybdID->Caption=Visualizar Código de Emparelhamento do Teclado
PAIR_NoReceiverFound=Por favor ligue o receptor
PAIR_MouseOK=Emparelhamento Rato concluído
PAIR_KeybdOK=Emparelhamento Teclado concluído 
PAIR_Fail=Emparelhamento falhou
PAIR_Second=Segundo
	

[PairForm.dll.XG]	
lb_Title->Caption=Procedimentos de Emparelhamento Rato X7 Oscar/Teclado
lb_Step1->Caption=1.  Ligue o receptor a uma porta USB, certifique-se de que a instalação do RECEPTOR está concluída.
lb_Step2->Caption=2.  Inicie os procedimentos de emparelhamento, clique no separador “Emparelhamento”.
lb_No3Text->Caption=3.
lb_Step3->Caption=Retire as baterias do Rato/ Teclado e reinstale após 15s,
lb_Step31->Caption=serão visualizados 6 dígitos do código de emparelhamento e a mensagem “Emparelhamento Rato/Teclado concluído”.
le_MouseID->Caption=Visualizar Código de Emparelhamento do Rato
le_KeybdID->Caption=Visualizar Código de Emparelhamento do Teclado
PAIR_NoReceiverFound=Por favor ligue o receptor
PAIR_MouseOK=Emparelhamento Rato concluído
PAIR_KeybdOK=Emparelhamento Teclado concluído 
PAIR_Fail=Emparelhamento falhou
PAIR_Second=Segundo

	
[KeyDebounceForm.dll]	
lb_Title->Caption=Botão de tempo de resposta (milissegundo):
lb_Tip->Caption=Botão de tempo de resposta indica a brevidade com que o clique do rato envia a sua reacção para o computador.  Ao jogar um jogo, um tempo de resposta curto ajudará a derrotar o seu oponente mesmo que seja apenas um milissegundo.  Quando o clique do lado esquerdo começa a funcionar como um duplo clique depois de um longo período de uso, basta seleccionar um tempo de resposta mais longo (valor numérico maior).
lb_Default->Caption=Retomar predefinições
lb_Setting->Caption=Tempo de Resposta
//MessageConfirm	
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
MinutesRangeError=A variação deve ser entre %x e %y.
	
	
[PopMsgForm.dll]	
FPopMsg->Caption=Aviso de pouca bateria
lb_Title_Mouse1->Caption=Bateria do rato fraca, substitua a bateria!
lb_Title_Mouse2->Caption=Bateria do rato cheia
//lb_Title_Keyboard1->Caption=Bateria do teclado fraca, substitua a bateria!
//lb_Title_Keyboard2->Caption=Bateria do teclado cheia
lb_LowBatteryInform->Caption=Aviso de bateria do rato fraca:
lb_LowBatteryInterval->Caption=Intervalo de aviso (mins):
lb_Min->Caption=Mins
	
	
[TiltWheelForm]	
lb_TiltSet->Caption=Configuração da roda horizontal:
lb_Line->Caption=Números de linha de cada vez
lb_Page->Caption=Um ecrã de cada vez
//MessageConfirm	
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
	
	
[TextForm.dll]	
lb_Text->Caption=Introduza o texto:
mi_EditerCut->Caption=Cortar     Ctrl+X
mi_EditerCopy->Caption=Copiar     Ctrl+C
mi_EditerPaste->Caption=Colar     Ctrl+V
N1->Caption=-
mi_LoadFromFile->Caption=Ler do ficheiro…
mi_LoadFromRecord->Caption=Textos recentes
	
	
[ProgressForm]	
lb_Message->Caption=Descarregamento com sucesso!!!
	
	
[ProfileManagementForm.dll]	
lb_Title->Caption=Administração do Modo
lb_Models->Caption=Modo
lb_ModelName->Caption=Nome do Modo
lb_Model1->Caption=Modo 1
lb_Model2->Caption=Modo 2
lb_Model3->Caption=Modo 3
lb_Model4->Caption=Modo 4
lb_Model5->Caption=Modo 5
lb_ModeSet->Caption=Selecção do Modo:
lb_ModeSetHint->Caption=Para desseleccionar o modo, desmarque por ordem cada uma de baixo para cima; para adicionar assinale pela ordem contrária.\\\\Prima o botão do modo shift para alternar entre o modo seleccionado, o clã correspondente surgirá no canto direito do ecrã.
NeedToSelectInOrder=Por favor assinale a caixa por ordem de cima para baixo ou desmarque de baixo para cima.
	
	
[ProfileManagementForm.dll.G10]	
lb_Title->Caption=Gestão do Modo G10
lb_Models->Caption=Selecção do Modo
lb_ModelName->Caption=Nome do Modo
lb_Model1->Caption=Modo 1
lb_Model2->Caption=Modo 2
lb_Model3->Caption=Modo 3
lb_Model4->Caption=Modo 4
lb_Model5->Caption=Modo 5
lb_ModeSet->Caption=Selecção do Modo:
lb_ModeSetHint->Caption=Para desseleccionar o modo, desmarque por ordem cada uma de baixo para cima; para adicionar assinale pela ordem contrária.\\\\Prima o botão do modo shift para alternar entre o modo seleccionado, o clã correspondente surgirá no canto direito do ecrã.
NeedToSelectInOrder=Por favor assinale a caixa por ordem de cima para baixo ou desmarque de baixo para cima.


[ProfileManagementForm.dll.G9]	
lb_Title->Caption=Gestão do Modo G9
lb_Models->Caption=Selecção do Modo
lb_ModelName->Caption=Nome do Modo
lb_Model1->Caption=Modo 1
lb_Model2->Caption=Modo 2
lb_Model3->Caption=Modo 3
lb_Model4->Caption=Modo 4
lb_Model5->Caption=Modo 5
lb_ModeSet->Caption=Selecção do Modo:
lb_ModeSetHint->Caption=Para desseleccionar o modo, desmarque por ordem cada uma de baixo para cima; para adicionar assinale pela ordem contrária.\\\\Prima o botão do modo shift para alternar entre o modo seleccionado, o clã correspondente surgirá no canto direito do ecrã.
NeedToSelectInOrder=Por favor assinale a caixa por ordem de cima para baixo ou desmarque de baixo para cima.


[ProfileManagementForm.dll.XG]	
//lb_Title->Caption=X7 Oscar Mouse Editor
lb_Models->Caption=Selecção do Modo
lb_ModelName->Caption=Nome do Modo
lb_Model1->Caption=Modo 1
lb_Model2->Caption=Modo 2
lb_Model3->Caption=Modo 3
lb_Model4->Caption=Modo 4
lb_Model5->Caption=Modo 5
lb_ModeSet->Caption=Selecção do Modo:
lb_ModeSetHint->Caption=Para desseleccionar o modo, desmarque por ordem cada uma de baixo para cima; para adicionar assinale pela ordem contrária.\\\\Prima o botão do modo shift para alternar entre o modo seleccionado, o clã correspondente surgirá no canto direito do ecrã.
NeedToSelectInOrder=Por favor assinale a caixa por ordem de cima para baixo ou desmarque de baixo para cima.
	
	
[PowerManagementEx.dll]	
lb_Title->Caption=Gestão Imediata de Poupança de Energia
//lb_Content->Caption=De acordo com o estado da suspensão, a gestão imediata de poupança de energia suporta 4 modos de funcionamento “Ligeiro, Moderado, Intermédio e Profundo”. O utilizador pode definir o intervalo de tempo para entrar no Modo de Sono Profundo. 6 segundos para entrar no Modo de Sono Profundo depois de desligar o PC. \\\\(Nota: Independentemente do rato no Modo de Sono Profundo, o ponteiro laser permanece no modo de trabalho, portanto, recomenda-se vivamente que desligue o rato antes de uma viagem longa.)  
lb_Content->Caption=A gestão imediata de poupança de energia suporta 4 modos de funcionamento “Ligeiro, Moderado, Intermédio e Profundo”. O utilizador pode seleccionar o modo que prefere. \\\\(Nota: Desligue sempre o rato antes de uma viagem longa para evitar que a luz do Ponteiro Laser se ligue acidentalmente)
lb_Remind->Caption=<<Lembrete: use um tapete do rato de cor clara em vez de preto, poupará mais energia. Será necessário um maior consumo de energia se for usada a largura de banda 500Hz enquanto joga. Recomenda-se o uso de baterias recarregáveis para utilizadores intensivos do rato e desligar sempre o rato durante períodos longos de não utilização>> 
lb_Note->Caption=(Nota: Se exceder a gestão da poupança de energia provocará um desfasamento da resposta do rato e um movimento em zig zag do cursor) 
lb_Timer->Caption=Configuração do Intervalo de tempo (para entrar no Modo de Sono Profundo) 
lb_Minutes->Caption=(Min.)
lb_NoteMinutes->Caption=(Configuração do Intervalo de tempo concluída e entrar no Modo de Sono Profundo) 
lb_WakeupByMoving->Caption=Mover para reactivação:
lb_NoteWakeupByMoving->Caption=(Isto é conveniente para reactivar o rato e consome 0.8mA de corrente quando se encontra no estado de suspensão)
lb_WakeupByAnykey->Caption=Clique para reactivar:
lb_NoteWakeupByAnykey->Caption=(Requer um clique para reactivar o rato, no entanto, consome apenas 0.04mA de corrente no estado de suspensão)
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
MinutesRangeError=A variação de Minutos deve ser entre %x e %y.
	
	
[PowerManagementEx.dll.G10]	
lb_Title->Caption=Gestão Imediata de Poupança de Energia:
lb_Content->Caption=A gestão imediata de poupança de energia suporta 4 modos de funcionamento “Ligeiro, Moderado, Intermédio e Profundo”. O utilizador pode seleccionar o modo que prefere. \\\\(Nota: Desligue sempre o rato antes de uma viagem longa para evitar que a luz do Ponteiro Laser se ligue acidentalmente)
lb_Remind->Caption=<<Lembrete: use um tapete do rato de cor clara em vez de preto, poupará mais energia. Será necessário um maior consumo de energia se for usada a largura de banda 500Hz enquanto joga. Recomenda-se o uso de baterias recarregáveis para utilizadores intensivos do rato e desligar sempre o rato durante períodos longos de não utilização>> 
lb_Note->Caption=(Nota: Se exceder a gestão da poupança de energia provocará um desfasamento da resposta do rato e um movimento em zig zag do cursor)
lb_Timer->Caption=Configuração do Intervalo de tempo \\\\(para entrar no Modo de Sono Profundo):
lb_Minutes->Caption=(Min.)
lb_NoteMinutes->Caption=
lb_WakeupByMoving->Caption=Mover para reactivação:
lb_NoteWakeupByMoving->Caption=(Isto é conveniente para reactivar o rato e consome 0.8mA de corrente quando se encontra no estado de suspensão)
lb_WakeupByAnykey->Caption=Clique para reactivar:
lb_NoteWakeupByAnykey->Caption=(Requer um clique para reactivar o rato, no entanto, consome apenas 0.04mA de corrente no estado de suspensão)
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
MinutesRangeError=A variação de Minutos deve ser entre %x e %y.


[PowerManagementEx.dll.G9]
lb_Title->Caption=Gestão Imediata de Poupança de Energia:
lb_Content->Caption=A gestão imediata de poupança de energia suporta 4 modos de funcionamento “Ligeiro, Moderado, Intermédio e Profundo”. O utilizador pode seleccionar o modo que prefere.
lb_Remind->Caption=<<Lembrete: use um tapete do rato de cor clara em vez de preto, poupará mais energia. Será necessário um maior consumo de energia se for usada a largura de banda 500Hz enquanto joga. Recomenda-se o uso de baterias recarregáveis para utilizadores intensivos do rato e desligar sempre o rato durante períodos longos de não utilização>> 
lb_Note->Caption=(Nota: Se exceder a gestão da poupança de energia provocará um desfasamento da resposta do rato e um movimento em zig zag do cursor)
lb_Timer->Caption=Configuração do Intervalo de tempo \\\\(para entrar no Modo de Sono Profundo):
lb_Minutes->Caption=(Min.)
lb_NoteMinutes->Caption=
lb_WakeupByMoving->Caption=Mover para reactivação:
lb_NoteWakeupByMoving->Caption=(Isto é conveniente para reactivar o rato e consome 0.8mA de corrente quando se encontra no estado de suspensão)
lb_WakeupByAnykey->Caption=Clique para reactivar:
lb_NoteWakeupByAnykey->Caption=(Requer um clique para reactivar o rato, no entanto, consome apenas 0.04mA de corrente no estado de suspensão)
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
MinutesRangeError=A variação de Minutos deve ser entre %x e %y.


[PowerManagementEx.dll.G9_SnippingTool]
%Mapping%=PowerManagementEx.dll.G9


[PowerManagementEx.dll.G11_ScreenCapture]
%Mapping%=PowerManagementEx.dll.G9


[PowerManagementEx.dll.GxStandard16in1]
%Mapping%=PowerManagementEx.dll.G9


[PowerManagementEx.dll.XG]	
lb_Title->Caption=Gestão Imediata de Poupança de Energia:
lb_Content->Caption=A gestão imediata de poupança de energia suporta 4 modos de funcionamento “Ligeiro, Moderado, Intermédio e Profundo”. O utilizador pode seleccionar o modo que prefere. \\\\(Nota: Desligue sempre o rato antes de uma viagem longa para evitar que a luz do Ponteiro Laser se ligue acidentalmente)
lb_Remind->Caption=<<Lembrete: use um tapete do rato de cor clara em vez de preto, poupará mais energia. Será necessário um maior consumo de energia se for usada a largura de banda 500Hz enquanto joga. Recomenda-se o uso de baterias recarregáveis para utilizadores intensivos do rato e desligar sempre o rato durante períodos longos de não utilização>> 
lb_Note->Caption=(Nota: Se exceder a gestão da poupança de energia provocará um desfasamento da resposta do rato e um movimento em zig zag do cursor)
lb_Timer->Caption=Configuração do Intervalo de tempo \\\\(para entrar no Modo de Sono Profundo):
lb_Minutes->Caption=(Min.)
lb_NoteMinutes->Caption=
lb_WakeupByMoving->Caption=Mover para reactivação:
lb_NoteWakeupByMoving->Caption=(Isto é conveniente para reactivar o rato e consome 0.8mA de corrente quando se encontra no estado de suspensão)
lb_WakeupByAnykey->Caption=Clique para reactivar:
lb_NoteWakeupByAnykey->Caption=(Requer um clique para reactivar o rato, no entanto, consome apenas 0.04mA de corrente no estado de suspensão)
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
MinutesRangeError=A variação de Minutos deve ser entre %x e %y.
	
	
[LockDeviceForm]	
lb_Title->Caption=Gestão de Dispositivos Ratos
lb_DeviceName->Caption=Nomes dos Dispositivos
//lb_DeviceName1->Caption=Rato 1
//lb_DeviceName2->Caption=Rato 2
//lb_DeviceName3->Caption=Rato 3
lb_Hint->Caption=Se forem usados mais do que um rato da mesma série, precisa de configurar o dispositivo e bloqueá-lo, para realizar a função “Descarregar”.
InputDeviceName=Introduzir nome do dispositivo:
	
	
[LockDeviceForm.G10]	
lb_Title->Caption=Gestão de Dispositivos Ratos G10
lb_DeviceName->Caption=Nomes dos Dispositivos
//lb_DeviceName1->Caption=Rato 1
//lb_DeviceName2->Caption=Rato 2
//lb_DeviceName3->Caption=Rato 3
lb_Hint->Caption=Se forem usados mais do que um rato da série G10, precisa de configurar o dispositivo e bloqueá-lo, para realizar a função “Descarregar”.
InputDeviceName=Introduzir nome do dispositivo:
	
	
[AntiVibrateForm.dll]	
lb_Title->Caption=Configuração de Não Mexer
rb_OpenAntiVibrate->Caption=Activar “Não Mexer”
rb_CloseAntiVibrate->Caption=Desactivar “Não Mexer”
lb_OpenNote->Caption=Mantenha o cursor na sua posição quando levanta o rato, esta função é mais adequada para jogar jogos ou em ambiente de trabalho num escritório, quando é essencial a precisão.
lb_CloseNote->Caption=O cursor mexe-se quando o rato é levantado ou recolocado; a precisão não é assim tão essencial.


[AntiVibrateForm.dll.OEM]	
lb_Title->Caption=Configuração de Não Mexer
rb_OpenAntiVibrate->Caption=Activar “Não Mexer”
rb_CloseAntiVibrate->Caption=Desactivar “Não Mexer”
lb_OpenNote->Caption=Mantenha o cursor na sua posição quando levanta o rato, esta função é mais adequada para jogar jogos ou em ambiente de trabalho num escritório, quando é essencial a precisão.
lb_CloseNote->Caption=O cursor mexe-se quando o rato é levantado ou recolocado; a precisão não é assim tão essencial.
	
	
[Wheel4DEx.dll]	
lb_Title->Caption=Roda sem inclinação
lb_SubTitle->Caption=Deslocamento em 4 sentidos
lb_VersionTitle->Caption=Edição geral
lb_SubTitle2->Caption=Vamos Voar Juntos
lb_Wheel4DSet->Caption=Configuração da Roda Sem Inclinação
lb_ChooseWheel4D->Caption=Activar Roda Sem Inclinação
lb_ChooseStandard->Caption=Activar Roda Padrão
lb_HideWheel4DIcon->Caption=Ocultar Ícone “Roda Sem Inclinação”
lb_HidePartialIcon->Caption=Ocultar Ícone Partição
lb_VerticalScrollSet->Caption=Deslocamento Vertical
lb_VerticalScrollLines->Caption=Linhas por Deslocamento:
lb_VerticalScrollPage->Caption=Um Ecrã por Deslocamento
lb_HorizontalScrollSet->Caption=Deslocamento Horizontal
lb_HorizontalScrollNote->Caption=Palavras por Deslocamento
lb_Wheel4DTitleOfNotes->Caption=Introdução à “Roda Sem Inclinação”
lb_Wheel4DNotes->Caption=A inovadora e patenteada “Roda Sem Inclinação”transforma uma simples roda num deslocamento em 4 sentidos, tornando o deslocamento vertical/horizontal eficaz e eficiente como nunca. Por exemplo, irá criar a partição de uma folha do Excel em áreas A e B. De acordo com a posição do cursor na área, passará automaticamente para o deslocamento horizontal se o cursor estiver na área A e vice-versa para o deslocamento vertical.
lb_ARegionNotes->Caption=Cursor na área A, deslocamento vertical
lb_BRegionNotes->Caption=Cursor na área B, deslocamento horizontal
lb_PartialIcon->Caption=Ícone de Partição
lb_Wheel4DFormHint->Caption=Prima e mantenha premido para mover o ícone e ajustar o rácio das áreas A e B.
lb_OpenWeb->Caption=Clique para entrar no sítio Web XFAR
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
Wheel4DSetValueRange=Configuração da variação de valores deve ser entre %x e %y.
	
	
[MouseRFRangeSetting.dll]	
lb_Title->Caption=Configurações da Variação de Funcionamento Sem Fios
lb_RFRange->Caption=Variação de Funcionamento Sem Fios:
lb_MouseRFRangeNotes->Caption=Pode configurar as variações de funcionamento sem fios; quanto maior a variação maior o consumo de energia e lembre-se de regressar a uma variação mais pequena depois da reunião.
lb_MouseRFRangeHints->Caption=(As variações acima foram obtidas por LAB, as variações actuais podem variar de acordo com os diversos ambientes de funcionamento)
Meter=M
	
	
[MultiPairForm.dll]	
FMultiPairMain->lb_ProgramTitle->Caption=Reunião de Gestão 10 Canais
FMultiPairMain->lb_ForMeeting->Caption=Reunião efectiva:
FMultiPairMain->lb_ForLife->Caption=Portabilidade:
FMultiPairMain->lb_ForMeetingNotes->Caption=Receptor 10 Canais concebido com memória, \\\\O novo programa [Emparelhar ID Ratos/Teclados] permite ligar até 5 conjuntos de Ratos e Teclados para funcionarem no mesmo computador com um nome definido, \\\\O programa[Reunião de Gestão 10 Canais] proporciona a melhor partilha de reuniões para combinar o conhecimento de todos os membros.
FMultiPairMain->lb_ForLifeNotes->Caption=O Receptor 10 Canais pode ligar 5 conjuntos de Ratos e Teclados. Deixe-o no seu portátil, o que lhe permite usá-lo com qualquer produto A4Tech G10 emparelhado em casa ou no escritório.
	
//MultiPairStep1//
FMultiPairStep1->lb_ProgramTitle->Caption=Novo Emparelhamento ID Ratos/Teclados
FMultiPairStep1->lb_Contents->Caption=O novo programa de emparelhamento de ID Ratos/Teclados permite-lhe ligar 5 conjuntos de Ratos e Teclados a um Receptor de 10 Canais. 
FMultiPairStep1->lb_MousePair->Caption=Emparelhamento ID Ratos
FMultiPairStep1->lb_MousePair_Type->Caption=Tipo de interruptor ON/OFF (localizado no fundo do rato)
FMultiPairStep1->rb_MousePair_Type1->Caption=Interruptor de Deslocamento
FMultiPairStep1->rb_MousePair_Type2->Caption=Botão de Pressão
FMultiPairStep1->lb_KeyboardPair->Caption=Emparelhamento de ID Teclado

//MultiPairStep2//	
//Mouse	
FMultiPairStep2->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=Emparelhamento ID Ratos
//MousePairType1	
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Mouse1->Caption=Emparelhamento ID Ratos
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Mouse1->Caption=1. Prima qualquer tecla para activar o rato.
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Mouse1->Caption=
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Mouse1->Caption=2. Certifique-se de que o interruptor está na posição OFF e depois coloque-o na posição ON no espaço de 30 segundos.
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Mouse1->Caption=(No caso do interruptor estar na posição ON, coloque-o na posição OFF antes do passo 2.)
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Mouse1->Caption=3. Ao concluir os passos acima, o rato encontra-se no emparelhamento de ID do rato. Por favor aguarde. Assim que o emparelhamento terminar, passará para a página seguinte. 
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Mouse1->Caption=(Se falhou, prima o botão “Retroceder”)
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Mouse1->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Mouse1->Caption=
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Mouse1->Caption=OFF
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Mouse1->Caption=ON
//MousePairType2	
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Mouse2->Caption=1. Prima qualquer tecla para activar o rato:
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Mouse2->Caption=(Se o rato estiver desligar, prima o botão ON/OFF 3 segundos para o ligar (ON).)
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Mouse2->Caption=Ligado (ON)
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Mouse2->Caption=2. Retire as baterias e reinstale após 30 segundos.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Mouse2->Caption=3. Ao concluir os passos acima, o rato encontra-se no emparelhamento de ID do rato. Por favor aguarde. Assim que o emparelhamento terminar, passará para a página seguinte. 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Mouse2->Caption=OFF (Desligar)
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Mouse2->Caption=ON (Ligar)
//Keyboard	
FMultiPairStep2->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=Emparelhamento de ID Teclado
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Keyboard->Caption=Emparelhamento de ID Teclado
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceHint_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Keyboard->Caption=1. Retire a tampa da bateria.
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Keyboard->Caption=2. Reinsira a bateria e depois volte a colocar a tampa.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Keyboard->Caption=3. Ao concluir os passos acima, o teclado encontra-se no emparelhamento de ID. Por favor aguarde. Assim que o emparelhamento terminar, passará para a página seguinte.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Keyboard->Caption=(Se falhou, prima o botão “Retroceder”.)
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Keyboard->Caption=Retire a Bateria
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Keyboard->Caption=Insira a Bateria
	
//MultiPairStep3//
FMultiPairStep3->lb_Hint->Caption=(Se não estiver ligado, prima o botão “Retroceder” para prosseguir para o programa de Emparelhamento ID de novo.)
FMultiPairStep3->lb_Yes->Caption=Sim
FMultiPairStep3->lb_No->Caption=Não
FMultiPairStep3->//Mouse	
FMultiPairStep3->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=Emparelhamento ID Ratos
FMultiPairStep3->lb_ConfirmDeviceTitle_Mouse->Caption=Detecção de Rato
FMultiPairStep3->lb_TitleNotes_Mouse->Caption=Mova o seu rato para se certificar de que está ligado.
FMultiPairStep3->lb_ConfirmYesNo_Mouse->Caption=O cursor do rato está a mover-se ou não
FMultiPairStep3->//Keyboard	
FMultiPairStep3->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=Emparelhamento de ID Teclado
FMultiPairStep3->lb_ConfirmDeviceTitle_Keyboard->Caption=Detecção do Teclado
FMultiPairStep3->lb_TitleNotes_Keyboard->Caption=Prima a tecla “windows” para se certificar de que o teclado está ligado.
FMultiPairStep3->lb_ConfirmYesNo_Keyboard->Caption=Confirme de a tecla “windows” está activa
	
//MultiPairStep4//	
FMultiPairStep4->lb_SuccessTitle->Caption=Parabéns!
UnKnowDeviceName=Sem nome
//Mouse	
FMultiPairStep4->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=Emparelhamento ID Ratos
FMultiPairStep4->lb_DeviceName_Mouse->Caption=Atribua um nome ao seu rato: 
FMultiPairStep4->lb_DeviceID_Mouse->Caption=Visualizar Emparelhar ID Rato:
FMultiPairStep4->lb_SuccessNotes_Mouse->Caption=A configuração de ID do Rato está concluída!
//Keyboard	
FMultiPairStep4->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=Emparelhamento de ID Teclado
FMultiPairStep4->lb_DeviceName_Keyboard->Caption=Atribua um nome ao seu teclado:
FMultiPairStep4->lb_DeviceID_Keyboard->Caption=Visualizar Emparelhar ID Teclado:
FMultiPairStep4->lb_SuccessNotes_Keyboard->Caption=A configuração de ID do Teclado está concluída!


[MultiPairForm.dll.G9]
FMultiPairMain->lb_ProgramTitle->Caption=
FMultiPairMain->lb_ProgramTitle->Caption=(Nota: A função ligações múltiplas não se aplica às séries G&)  
FMultiPairMain->lb_Title->Caption=Multi ligações
FMultiPairMain->lb_ForMeeting->Caption="A ligação 6-link, de cor encarnada do Receptor de Ligações múltiplas" 
FMultiPairMain->lb_ForMeetingNotes->Caption="O programa “New Mice/KBs ID Pairing” liga ratos e teclados A4tech das series G3, G7 e G9 a uma ligação 6-link, de cor encarnada, receptor G9 com um máximo de 3 unidades de cada. Assim, não necessita de trazer para casa o rato e o teclado do escritório, ou levá-los para fora do escritório. Em vez disso, pode simplesmente deixar a ligação 6-link do receptor de cor encarnada instalada na porta USB do seu computador e utilizar gratuitamente ambos os produtos sem fios quer em casa quer no seu escritório. Evita o ligar e desligar frequente do receptor sem fios, e como resultado a tendência para o perder.  "
FMultiPairMain->lb_ForLife->Caption=
FMultiPairMain->lb_ForLifeNotes->Caption=A ligação 6-link de cor encarnada do receptor de Multi-ligações G9 está também disponível com uma caixa simples.  Tem compatibilidade reversa e suporta as séries G3, G7 e G9 da A4tech, fazendo a sua junção como uma família. Queira notar que as funções d botões múltiplos são restritas para os botões limitados de alguns modelos reversos. 
	
FMultiPairStep1->lb_ProgramTitle->Caption=
FMultiPairStep1->lb_Title->Caption=ID do programa de emparelhamento das Ligações múltiplas séries G3, G7 e G9 da A4tech 
FMultiPairStep1->lb_Contents->Caption=O "New Mice/KBs ID pairing program" permite ligar os ratos e teclados das séries G3, G7 e G9.
FMultiPairStep1->lb_MousePair->Caption=Mouse ID pairing
FMultiPairStep1->lb_MousePair_Type->Caption=Type of ON/OFF Switch (Located at bottom of mouse)
FMultiPairStep1->lb_MousePair_Type1->Caption=Slide Switch
FMultiPairStep1->lb_MousePair_Type2->Caption=Push Button
FMultiPairStep1->lb_KeyboardPair->Caption=Keyboard ID pairing
	
//Mouse	
FMultiPairStep2->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=
//MousePairType1	
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Mouse1->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceHint_Mouse1->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Mouse1->Caption=1. Press any key to wake up the mouse.
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Mouse1->Caption=(Se o rato está em modo adormecido, por favor acorde o rato).
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Mouse1->Caption=2. Encontrar o interruptor (Deslidado-Ligado)"OFF-ON" 
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Mouse1->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Mouse1->Caption=3. Assegure-se que o interruptor de alimentação está na posição OFF (Desligado) e depois ligue-o para a posição "ON" (Ligado) durante 30 segundos.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Mouse1->Caption=No caso de o interruptor de alimentação estar na posição "ON" (Ligado), coloque-o na posição OFF (Desligado) e depois volte à posição "ON")
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Mouse1->Caption=When finishing above steps, mouse is in ID pairing, please wait. Once the pairing is done, will go to the next page. 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Mouse1->Caption=(If failed, press "Back" button)
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Mouse1->Caption=OFF
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Mouse1->Caption=ON
FMultiPairStep2->lb_Hint_Mouse1->Caption=(Nota: O interruptor de alimentação é localizado do botão do aparelho)
//MousePairType2	
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Mouse2->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Mouse2->Caption=1. Por favor acorde o rato para o ID de emparelhamento.
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Mouse2->Caption=(Se o rato está em modo adormecido, pressione qualquer tecla para acordar o rato. Se o rato está em situação de "Power Off" (Desligado), pressione o interruptor de alimentação durante mais de 3 segundos)
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Mouse2->Caption=A alimentação está "ON" (Ligada)
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Mouse2->Caption=2. Remover e voltar a inserir as baterias no prazo de 30 segundos.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Mouse2->Caption= 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Mouse2->Caption=When finishing above steps, mouse is in ID pairing, please wait. Once the pairing is done, will go to the next page. 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Mouse2->Caption=Take Out Battery
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Mouse2->Caption=Insert Battery
FMultiPairStep2->lb_Hint_Mouse2->Caption=

//Keyboard	
FMultiPairStep2->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Keyboard->Caption=Keyboard ID Pairing
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceHint_Keyboard->Caption=Executar as seguintes fases no prazo de 30 segundos
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Keyboard->Caption=1. Abrir a cobertura da bateria localizada no botão do teclado.
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Keyboard->Caption=2.Remove the battery cover.
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Keyboard->Caption=3. Reinsert the battery and then put the cover back.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Keyboard->Caption= 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Keyboard->Caption=When finishing above steps, keyboard is in ID pairing, please wait. Once the pairing is done, will go to the next page. 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Keyboard->Caption=(If failed, press "Back" button)
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Keyboard->Caption=Take Out Battery
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Keyboard->Caption=Insert Battery
FMultiPairStep2->lb_Hint_Keyboard->Caption=
	
FMultiPairStep3->lb_Hint->Caption=(Se não estiver ligado, pressione no botão "Back" para processar de novo o programa de Emparelhamento ID.)
FMultiPairStep3->lb_Yes->Caption=Yes
FMultiPairStep3->lb_No->Caption=No
//Mouse	
FMultiPairStep3->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=
FMultiPairStep3->lb_Title_Mouse->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep3->lb_ConfirmDeviceTitle_Mouse->Caption=Foi detectado o rato
FMultiPairStep3->lb_TitleNotes_Mouse->Caption=Move mouse to ensure it is connected.
FMultiPairStep3->lb_ConfirmYesNo_Mouse->Caption=O curso do rato está ou não a mover-se
//Keyboard	
FMultiPairStep3->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep3->lb_Title_Keyboard->Caption=Keyboard ID Pairing
FMultiPairStep3->lb_ConfirmDeviceTitle_Keyboard->Caption=Foi detectado o teclado.
FMultiPairStep3->lb_TitleNotes_Keyboard->Caption=Press "Windows" key to ensure it is connected.
FMultiPairStep3->lb_ConfirmYesNo_Keyboard->Caption=A chave "Windows" do teclado está ou não a trabalhar
	
FMultiPairStep4->lb_SuccessTitle->Caption=Parabéns!
UnKnowDeviceName=Sem nome
//Mouse	
FMultiPairStep4->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=
FMultiPairStep4->lb_Title_Mouse->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep4->lb_NotesTitle_Mouse->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceName_Mouse->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceID_Mouse->Caption=Visor do ID do Rato Emparelhado:
FMultiPairStep4->lb_SuccessNotes_Mouse->Caption=O seu rato está pronto a utilizar!
FMultiPairStep4->lb_Notes_Mouse->Caption=
//Keyboard	
FMultiPairStep4->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep4->lb_Title_Keyboard->Caption=Keyboard ID Pairing
FMultiPairStep4->lb_NotesTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceName_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceID_Keyboard->Caption=Visor do ID do Teclado Emparelhado:
FMultiPairStep4->lb_SuccessNotes_Keyboard->Caption=O seu teclado está pronto a utilizar!
FMultiPairStep4->lb_Notes_Keyboard->Caption=
	
	
[MultiPairManager.dll]	
lb_ProgramTitle->Caption=Reunião de Gestão 10 Canais
lb_Notes->Caption=Os ratos e teclados ligados encontram-se indicados abaixo. Ao encontrarem-se (pelo menos 2 ratos ligados), o nome do rato aparecerá por baixo do cursor. Nesse momento, é atribuída uma prioridade para evitar conflitos. Quando outros quiserem usar o rato, devem esperar que o nome do cursor mude para “O seguinte, por favor”. 
lb_Notes_1->Caption=
lb_Notes_2->Caption=
lb_Notes_3->Caption=Após a reunião, pode desactivar as ligações do rato apenas com uma marcação. Se marcar de novo fica activado. Prima “Eliminar” para remover definitivamente a configuração ID.
lb_Notes_4->Caption=O Apontador de Linha de 5 cores destina-se a assinalar pontos importantes com cores específicas. Cada rato sublinha com uma cor distinta. Clique duas vezes para eliminar a linha e clique três vezes para eliminar todas as linhas.
lb_Notes_5->Caption=
lb_Notes_6->Caption=
lb_Notes_7->Caption=
lb_DongleName->Caption=
lb_MousePen1->Caption=
lb_MousePen2->Caption=
lb_MousePen3->Caption=
lb_MousePen4->Caption=
lb_MousePen5->Caption=
//lb_PenColor->Caption=Cor
//lb_MouseStatus->Caption=Estado
//lb_KeyboardStatus->Caption=Estado
//lb_MouseRemoveID->Caption=Eliminar
//lb_MouseID->Caption=ID do Rato
//lb_MouseName->Caption=Nome do Rato
//lb_KeyboardRemoveID->Caption=Eliminar
//lb_KeyboardID->Caption=ID dos Teclados
//lb_KeyboardName->Caption=Nome dos Teclados
//lb_ActivateDevice->Caption=Uso
//lb_NoDeviceString->Caption=Nenhum
lb_Notes2->Caption=
DongleString=Receptor
MouseRemoveYesNo=Clique “OK” para remover o ID do rato ou prima “Cancelar”.
KeyboardRemoveYesNo=Clique “OK” para remover o ID do teclado ou prima “Cancelar”.
InputDeviceName=Introduza o Nome do Dispositivo de Entrada:
MouseAtLeastOneMessage=Deixe pelo menos um rato.
KeyboardAtLeastOneMessage=Deixe pelo menos um teclado.


[MultiPairManager.dll.G9]
lb_ProgramTitle->Caption=
lb_Title->Caption=Programa de Gestão Mulit Ligações
lb_Notes->Caption=O receptor de Ligações múltiplas ligação 6-link, de cor encarnada funciona com as seguintes séries de ratos e teclados 
lb_Notes_1->Caption=
lb_Notes_2->Caption=
lb_Notes_3->Caption=Diferente do convencional receptor sem fios 2.4G que pode funcionar apenas com um rato e um teclado, o receptor nano de Ligações múltiplas de cor encarnada ligação 6-link da A4tech funciona com os ratos e teclados da A4tech das séries G3, G7 e G9, até um máximo de 3 de cada, oferendo a máxima flexibilidade e comodidade. Assim, não necessita de trazer para casa o rato e o teclado do escritório, ou levá-los para fora do escritório. Em vez disso, pode simplesmente deixar o receptor instalado na porta USB do seu computador e utilizar gratuitamente ambos os produtos sem fios quer em casa quer no seu escritório. Evita o ligar e desligar frequente do receptor sem fios, e como resultado a tendência para o perder. Se tiver instalados ratos e teclados dos seus parceiros de classe, colegas e membros da família, para evitar conflitos sem fios interactivos, pode "desmarcá-los" da sua listagem.  Pode "apagá-los" se já não os vais utilizar mais.
lb_Notes_4->Caption=
lb_Notes_5->Caption=
lb_Notes_6->Caption=
lb_Notes_7->Caption=
lb_DongleName->Caption=
lb_MousePen1->Caption=
lb_MousePen2->Caption=
lb_MousePen3->Caption=
lb_MousePen4->Caption=
lb_MousePen5->Caption=
lb_PenColor->Caption=
lb_MouseStatus->Caption=Situação 
lb_KeyboardStatus->Caption=Status
lb_MouseRemoveID->Caption=Apagar
lb_MouseID->Caption=Código ID do Rato 
lb_MouseName->Caption=
lb_KeyboardRemoveID->Caption=Delete
lb_KeyboardID->Caption=Código ID do Teclado
lb_KeyboardName->Caption=
lb_ActivateDevice->Caption=Utilizar
lb_NoDeviceString->Caption=Nenhum Dispositivo Novo
lb_Notes2->Caption=
lb_DisplayMouseNameType->Caption=
lb_DisplayMouseText->Caption=
lb_DisplayColorCircle->Caption=
lb_Undisplay->Caption=
DongleString=Receptor
MouseRemoveYesNo=Clique em "OK" para apagar o ID do rato ou clique "Cancel".
KeyboardRemoveYesNo=Tem a certeza que pretende apagar o ID do teclado?
InputDeviceName=Digite o Nome do Dispositivo:
MouseAtLeastOneMessage=Deixe pelo menos um rato.
KeyboardDisableYesNo=Tem a certeza que pretende cancelar a definição do teclado?
	
	
[MouseTextForm]	
MouseStatic=O seguinte, por favor
MouseNoNamed=Sem nome


[MouseGestures.dll]	
lb_Title->Caption=Configuração de Gestos 16 em 1:
lb_Title->Caption.G9=Configuração de Gestos 16 em 1:
lb_Context->Caption=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
lb_Context->Caption.G9=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
lb_Distance->Caption=Sensibilidade
lb_Units->Caption=(1=Low)	
lb_Default->Caption=Retomar Valor Predefinido
lb_Context->Caption.2X=Uso 16 em Um: Mantenha premido o botão “2X”, mova o rato como a direcção “Seta”, depois liberte o botão. Se for seleccionada abaixo a “Resposta em Tempo Real”, podem ser executadas as 8 funções normalmente usadas ou a configuração da sensibilidade. 
InputDigitError=Por favor, digite os números!!! 
DistanceRangeError=A faixa de sensibilidade deve ser %x a %y.


[MouseGestures.dll.G9]	
lb_Title->Caption=Configuração de Gestos 16 em 1:
lb_Context->Caption=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
lb_Distance->Caption=Sensibilidade
lb_Units->Caption=(1=Low)
lb_Default->Caption=Retomar Valor Predefinido
InputDigitError=Por favor, digite os números!!! 
DistanceRangeError=A faixa de sensibilidade deve ser %x a %y.


[MouseGestures.dll.Standard8inRight]
%Mapping%=MouseGestures.dll.8InRight


[MouseGestures.dll.G9_SnippingTool]
%Mapping%=MouseGestures.dll.G9


[MouseGestures.dll.G11_ScreenCapture]
%Mapping%=MouseGestures.dll.G9


[MouseGestures.dll.8InRight]	
lb_Title->Caption=Configuração de Gestos 8 em 1:
lb_Context->Caption=Como usar Gestos do Rato: Prima e MANTENHA PREMIDO o botão “Gestos do Rato” e desloque o rato na direcção indicada, depois liberte o botão.
lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
lb_Distance->Caption=Sensibilidade
lb_Units->Caption=(1=Low)	
lb_Default->Caption=Retomar Valor Predefinido
InputDigitError=Por favor, digite os números!!! 
DistanceRangeError=A faixa de sensibilidade deve ser %x a %y.


[PenSetForm.dll]
lb_Title->Caption=Definições de Caneta Tutora (TutorPen)
rb_BoldType3->Caption=Negrito
rb_BoldType2->Caption=Normal
rb_BoldType1->Caption=Fino
lb_Hint->Caption=Dependendo dos requisitos a Caneta Tutora suporta três estilos de lina de Negrito, Normal e Fino. Assinala pontos chave na sessão da reunião ou ensino e torna a apresentação mais fácil de entender.


[ChannelSettingEx.dll]	
lb_Title->Caption=Definição de chave de canal sem fios nos múltiplos utilizadores:
lb_AutoHopping->Caption=Auto Salto de Canal
lb_ChannelText_Auto->Caption=Aplicável a utilizador único isolado ou quando não existem conflitos sem fios.
lb_LockChannel->Caption=Chave da canal
lb_UsingChannel->Caption=Canal em utilização
lb_Set->Caption=(Experimentar a qualidade sem fios antes de mudar o canal sem fios)
lb_ChannelText_Fix->Caption=Se estão a ser utilizados mais do que um conjunto sem fios Mice&&KBs no mesmo sítio, pode executar "Channel-lock" para atribuir um canal exclusivo a cada dispositivo, de modo a evitar conflitos sem fios “Auto Channel Hopping“ e obter um melhor desempenho de "Zero-lag”.
lb_CurrentChannelText->Caption=Actual Canal em Funcionamento:
lb_InspectRSSITitle->Caption=Detectar o nível de Sinal da Recepção:
lb_InspectRSSI->Caption=Ao mover o rato, o indicador apresentará o actual nível de sinal. Menor nível de valor significa melhor sinal de recepção, i.e., valor inferior a 120 significa que os dispositivos estão a trabalhar em boas condições. O valor pode aumentar quando trabalha em espaços muito amplos ou onde existe grande interferência. Tente alocação diferente de rato e receptor até que o melhor desempenho esteja assegurado. 
lb_SignalIntensity->Caption=Indicador de Sinal
//MessageConfirm	
DongleNotExist=!!Não foi encontrado receptor!!
InputDigitError=Por favor, digite os números!!!
ChannelRangeError=A faixa de Canais deve ser %x a %y.


[ChannelSettingEx.dll.OEM]	
lb_Title->Caption=Definição de chave de canal sem fios nos múltiplos utilizadores:
lb_AutoHopping->Caption=Auto Salto de Canal
lb_ChannelText_Auto->Caption=Aplicável a utilizador único isolado ou quando não existem conflitos sem fios.
lb_LockChannel->Caption=Chave da canal
lb_UsingChannel->Caption=Canal em utilização
lb_Set->Caption=(Experimentar a qualidade sem fios antes de mudar o canal sem fios)
lb_ChannelText_Fix->Caption=Se estão a ser utilizados mais do que um conjunto sem fios Mice&&KBs no mesmo sítio, pode executar "Channel-lock" para atribuir um canal exclusivo a cada dispositivo, de modo a evitar conflitos sem fios “Auto Channel Hopping“ e obter um melhor desempenho de "Zero-lag”.
lb_CurrentChannelText->Caption=Actual Canal em Funcionamento:
lb_InspectRSSITitle->Caption=Detectar o nível de Sinal da Recepção:
lb_InspectRSSI->Caption=Ao mover o rato, o indicador apresentará o actual nível de sinal. Menor nível de valor significa melhor sinal de recepção, i.e., valor inferior a 120 significa que os dispositivos estão a trabalhar em boas condições. O valor pode aumentar quando trabalha em espaços muito amplos ou onde existe grande interferência. Tente alocação diferente de rato e receptor até que o melhor desempenho esteja assegurado. 
lb_SignalIntensity->Caption=Indicador de Sinal
//MessageConfirm	
DongleNotExist=!!Não foi encontrado receptor!!
InputDigitError=Por favor, digite os números!!!
ChannelRangeError=A faixa de Canais deve ser %x a %y.


[RSSIDisplay.dll]
lb_Title->Caption=Detecção do Melhor Sinal Sem Fios
lb_AvoidInterferenceTitle->Caption=Procure e mantenha-se afastado de conflitos sem fios
lb_AvoidInterferenceNotes->Caption=Se o rato sem fios não está a funcionar bem devido a conflitos sem fios, tente as medidas abaixo para obter uma melhoria. 
lb_InspectRSSITitle->Caption=Detectar o Nível de Sinal da Recepção:
lb_InspectRSSI->Caption=Ao mover o rato, o indicador apresentará o actual nível de sinal. Menor nível de valor significa melhor sinal de recepção, i.e., valor inferior a 120 significa que os dispositivos estão a trabalhar em boas condições. O valor pode aumentar quando trabalha em espaços muito amplos ou onde existe grande interferência. Tente alocação diferente de rato e receptor até que o melhor desempenho esteja assegurado. 
lb_SignalIntensity->Caption=Signal Indicator
lb_ImproveSuggestionTitle->Caption=Sugestões para Melhoria:
lb_Suggestion1->Caption=1. Utilize uma extensão de cabo USB para o receptor e mantenha-o longe do computador ou de quaisquer fontes de interferência. É efectivamente recomendado que o utilize em locais de reunião amplos ou quando existe proximidade de grande conflito sem fios.    
lb_Suggestion2->Caption=2. Ligue o receptor no mesmo local que o rato, pode evitar potenciais conflitos sem fios do computador. 
//MessageConfirm	
DongleNotExist=!!Não foi encontrado receptor!!


[RSSIDisplay.dll.OEM]
lb_Title->Caption=Detecção do Melhor Sinal Sem Fios
lb_AvoidInterferenceTitle->Caption=Procure e mantenha-se afastado de conflitos sem fios
lb_AvoidInterferenceNotes->Caption=Se o rato sem fios não está a funcionar bem devido a conflitos sem fios, tente as medidas abaixo para obter uma melhoria. 
lb_InspectRSSITitle->Caption=Detectar o Nível de Sinal da Recepção:
lb_InspectRSSI->Caption=Ao mover o rato, o indicador apresentará o actual nível de sinal. Menor nível de valor significa melhor sinal de recepção, i.e., valor inferior a 120 significa que os dispositivos estão a trabalhar em boas condições. O valor pode aumentar quando trabalha em espaços muito amplos ou onde existe grande interferência. Tente alocação diferente de rato e receptor até que o melhor desempenho esteja assegurado. 
lb_SignalIntensity->Caption=Signal Indicator
lb_ImproveSuggestionTitle->Caption=Sugestões para Melhoria:
lb_Suggestion1->Caption=1. Utilize uma extensão de cabo USB para o receptor e mantenha-o longe do computador ou de quaisquer fontes de interferência. É efectivamente recomendado que o utilize em locais de reunião amplos ou quando existe proximidade de grande conflito sem fios.    
lb_Suggestion2->Caption=2. Ligue o receptor no mesmo local que o rato, pode evitar potenciais conflitos sem fios do computador. 
//MessageConfirm	
DongleNotExist=!!Não foi encontrado receptor!!


[BatteryForm.dll]	
lb_BatteryTitle->Caption=Bateria:
lb_MouseBatteryTitle->Caption=Bateria do Rato:
lb_KeyboardBatteryTitle->Caption=Bateria do Rato:
ck_Enable->Caption=Aviso de Pouca Bateria
lb_LowBatterySet->Caption=Configurações


[KeySettingRemind.dll]


[MainApp.ScriptPopupMenu.OEM]
MainForm->lb_MainMenu->Caption=Arquivo
MainForm->mi_NewScript->Caption=Novo
MainForm->mi_OpenScript->Caption=Abrir
MainForm->mi_ScriptList->Caption=Listar
MainForm->mi_SaveScript->Caption=Salvar
MainForm->mi_SaveAsScript->Caption=Salvar Como
MainForm->mi_NamedScript->Caption=Renomear
MainForm->mi_DeleteScript->Caption=Deletar
MainForm->mi_ImportScript->Caption=Importar
MainForm->mi_ExportScript->Caption=Exportar
MainForm->mi_ReadScriptFromMouse->Caption=Ler Memória
MainForm->mi_WriteScriptToMouse->Caption=Download
MainForm->mi_CloseScript->Caption=Sair


[MainApp.TrayIconPopupMenu.OEM]
MainForm->mi_LaunchOnLogin->Caption=Auto executar na inicialização
MainForm->mi_MouseControlPanel->Caption=Painel de Controle do Mouse
MainForm->mi_StandardWheel->Caption=Microsoft Standard Wheel
MainForm->mi_TiltWheelSetting->Caption=Config do Whell
MainForm->mi_BounceSetting->Caption=Tempo de Resposta do Botão
MainForm->mi_OSDSetting->Caption=Funções/Tecla Reminder
MainForm->mi_W4DSetting->Caption=4D Wheel
MainForm->mi_PowerManagement->Caption=Power Management
MainForm->mi_ChannelSetting->Caption=RF Channel Setting
MainForm->mi_ReportRateSetting->Caption=Relatório de Config
MainForm->mi_ShortKey->Caption=Toggle Switch
MainForm->mi_TrayLaunch->Caption=Abrir %P
MainForm->mi_Close->Caption=Sair
MainForm->mi_ShortKey_None->Caption=None
MainForm->mi_ShortKey_Custom->Caption=Custom..
MainForm->mi_AntiVibrate->Caption=Definições Anti Vibração


[MainApp.TrayIconPopupMenu.OEM.G9A]


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.OEM]
MainForm->mi_Event1->Caption=Sem
MainForm->mi_Event2->Caption=L Botão
MainForm->mi_Event3->Caption=R Botão
MainForm->mi_Event4->Caption=M Botão
MainForm->mi_Event5->Caption=4º Botão
MainForm->mi_Event6->Caption=5º Botão
MainForm->mi_Event7->Caption=Acima
MainForm->mi_Event8->Caption=Abaixo
MainForm->mi_Event80->Caption=esquerda
MainForm->mi_Event81->Caption=direita
MainForm->mi_Event55->Caption=Faixa anterior
MainForm->mi_Event56->Caption=Próxima faixa
MainForm->mi_Event57->Caption=Parar
MainForm->mi_Event58->Caption=Play/Pausar
MainForm->mi_Event59->Caption=Mudo
MainForm->mi_Event60->Caption=Volume +
MainForm->mi_Event61->Caption=Volume -
MainForm->mi_Event72->Caption=Voltar
MainForm->mi_Event71->Caption=Avançar
MainForm->mi_Event75->Caption=Parar
MainForm->mi_Event74->Caption=Atualizar
MainForm->mi_Event66->Caption=Procurar
MainForm->mi_Event67->Caption=Meus Favoritos
MainForm->mi_Event63->Caption=Web Browser
MainForm->mi_Event64->Caption=E-mail
MainForm->mi_Event62->Caption=Calculadora
MainForm->mi_Event65->Caption=Meu Computador
MainForm->mi_Event77->Caption=Hibernar
MainForm->mi_Event70->Caption=Power off
MainForm->mi_TextKeyboard->Caption=Teclado
MainForm->mi_TextMouse->Caption=Mouse
MainForm->mi_Office->Caption=Configs Web
MainForm->mi_TextMedia->Caption=Multimídia
MainForm->mi_TextInternal->Caption=Internet
MainForm->mi_TextSystem->Caption=Sistema
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Funções 16-in-1
MainForm->mi_Macro->Caption=Selecionar arquivo de macro
MainForm->mi_MacroManager->Caption=Gerenciar Macro
MainForm->mi_Event9->Caption=Configs DPI
MainForm->mi_ZoomIn->Caption=Zoom in
MainForm->mi_ZoomOut->Caption=Zoom out
MainForm->mi_Text->Caption=Colar Texto
MainForm->mi_Software->Caption=Executar Programa
MainForm->mi_2X->Caption=Double Click
MainForm->mi_3X->Caption=Treble Click
MainForm->mi_ShortCutGroup->Caption=Combinação de teclas
MainForm->mi_EditerClass->Caption=Comandos de Texto
MainForm->mi_FileClass->Caption=Comandos de Arquivos
MainForm->mi_Cut->Caption=Recortar
MainForm->mi_Copy->Caption=Copiar
MainForm->mi_Paste->Caption=Colar
MainForm->mi_Delete->Caption=Deletar
MainForm->mi_Search->Caption=Procurar
MainForm->mi_SelectAll->Caption=Selecionar Tudo
MainForm->mi_Repeat->Caption=Refazer
MainForm->mi_Recover->Caption=Desfazer
MainForm->mi_NewFile->Caption=Novo Arquivo
MainForm->mi_OpenOldFile->Caption=Abrir Arquivo
MainForm->mi_SaveFile->Caption=Salvar Arquivo
MainForm->mi_PrintFile->Caption=Imprimir


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.OEM.G9]
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Gesto 16-em-1


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.OEM.G9A]
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Gesto 16-em-1


[MainApp.TriggerSetPopupMenu.OEM.K3G]
MainForm->mi_MouseGesture->Caption=Gesto 8-em-1


[MainApp.ProfilePopupMenu.OEM]
MainForm->mi_Profile1->Caption=Perfil 1
MainForm->mi_Profile2->Caption=Perfil 2
MainForm->mi_Profile3->Caption=Perfil 3
MainForm->mi_Profile4->Caption=Perfil 4
MainForm->mi_Profile5->Caption=Perfil 5


[MainApp.Gestures16.OEM]
MouseGestureForm->lb_Title->Caption=Funções 16-in-1:
MouseGestureForm->lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
MouseGestureForm->lb_Distance->Caption=Sensibilidade
MouseGestureForm->lb_Context->Caption=Cómo usar diseños de ratón: Mantenga pulsado el botón "Diseños de ratón", mueva el ratón en la dirección que se indica a continuación, y seguidamente suelte el botón.
MouseGestureForm->lb_Units->Caption=(1=lento)


[MainApp.Gestures8.OEM]
MouseGestureForm->lb_Title->Caption=Funções 16-in-1:
MouseGestureForm->lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
MouseGestureForm->lb_Distance->Caption=Sensibilidade
MouseGestureForm->lb_Context->Caption=Cómo usar diseños de ratón: Mantenga pulsado el botón "Diseños de ratón", mueva el ratón en la dirección que se indica a continuación, y seguidamente suelte el botón.
MouseGestureForm->lb_Units->Caption=(1=lento)



[MainApp.Gestures4.OEM]
MouseGestureForm->lb_Title->Caption=Funções 16-in-1:
MouseGestureForm->lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
MouseGestureForm->lb_Distance->Caption=Sensibilidade
MouseGestureForm->lb_Context->Caption=Cómo usar diseños de ratón: Mantenga pulsado el botón "Diseños de ratón", mueva el ratón en la dirección que se indica a continuación, y seguidamente suelte el botón.
MouseGestureForm->lb_Units->Caption=(1=lento)


[MainApp.Misc.OEM]
NullScript=Script sem título
NullMacro=Macro sem título
DefaultScript=Meu mouse individualizado
Key=tecla
ModifyScriptName=Modificar o nome do script
PleaseInputScriptName=Tecla no nome do script
ScriptExistAlready=%x já existe, insira novamente
SaveOK=salvo OK!
EditModify=O Script foi modioficado, deseja salvar?
CorrespondenceScript="A memória on-board para scripts
NotCorrespondenceScript=Sua memória atual on-board para scripts não corresponde a nenhum script na pasta script
DownloadOK=Download finalizado com sucesso!!
DownloadFail=Falha no download!!!
ScriptIsTooLarge=Tamanho do script muito grande, a memória não é suficiente!
MouseNotExist=Sem mouse, favor conectar o mouse
SelectSoft=Selecione o arquivo ou atalho
CommentHint=Adicionar descrição de função
MouseDetectError=O mouse não foi detectado, por favor conecte o mouse e continue!
ProgressForm->lb_Message->Caption=Download Finalizado com Sucesso!!!


[MainApp.Misc.OEM.G9]
ProgressForm->lb_Message->Caption=Descarregamento com sucesso!!!


[MainApp.Misc.OEM.G9A]
ProgressForm->lb_Message->Caption=Descarregamento com sucesso!!!


[DescriptionForm.OEM]
lb_TypeName->Caption=Aplicável aos softwares: (Por Exemplo : Counter Strike)
lb_Description->Caption=Descreva a função da macro em detalhes:
lb_DescriptionDetail->Caption=Descrição de Função: (Por exemplo : Jogar uma granada)
lb_WarningMsg->Caption=Necessário inserir antes de salvar!


[ReportRateForm.dll.OEM]
lb_Title->Caption=Relatório do Mouse:
lb_Content->Caption=Númeor de vezes que o mouse atualiza sua posição em segunbdos. Por exemplo, 500Hz significa que o mouse vai atualizar sua posição 500 vezes em 1 segundo.
lb_Cue->Caption=(Maior taxa de resposta significa maior performance ao PC )
lb_RealTimeList->Caption=Listar
lb_AverageReportRate->Caption=Taxa Média
lb_Choice->Caption=Select
lb_125hz->Caption=125Hz (8ms/Office)
lb_250hz->Caption=250Hz (4ms/Photo design)
lb_500hz->Caption=500Hz (2ms/Gamming)
lb_1000hz->Caption=1000Hz (1ms/Gamming)


[OSDForm.dll.OEM]
lb_Enable->Caption=Habilita Função/Tecla Reminder
lb_DisplayTime->Caption=Duração Reminder ( segundos )
lb_Position->Caption=Posição Reminder (X,Y)
lb_Cursor->Caption=Radar
//im_CursorPoint->Hint=Mova o alvo do radar para qualquer ponto da tela para capturar as cordenadas X,Y.
lb_HasBackground->Caption=Com background
lb_BackgroundColor->Caption=Cor
lb_FontSize->Caption=Tamanho da Fonte
lb_FontColor->Caption=Cor da Fonte


[KeyboardPanel.dll.OEM]
cb_Window->Caption=WINDOW esquerdo
cb_Ctrl->Caption=CTRL esquerdo
cb_Alt->Caption=ALT esquerdo
cb_Shift->Caption=SHIFT esquerdo
lb_Close->Caption=Close


[DPIForm.dll.OEM]
lb_Section->Caption=Shift
lb_AxisX->Caption=X
lb_AxisY->Caption=Y
lb_LED->Caption=Indicador de Cor
lb_DPI0->Caption=DPI0
lb_DPI1->Caption=DPI1
lb_DPI2->Caption=DPI2
lb_DPI3->Caption=DPI3
lb_DPI4->Caption=DPI4
lb_DPI5->Caption=DPI5
lb_LEDOption->Caption=Selecione a cor do LED indicador:
InputDigitError=Favor inserir números!!!
DPIRangeError=A taxa de DPI não pode ser menor que %x ou exceder %y"


[InputBox.dll.OEM]
lb_InputMessage->Caption=Nome da função em suas palavras.\\\\(Será mostrado como function/key reminder)


[KeyDebounceForm.dll.OEM]
lb_Title->Caption="Tempo de Resposta do Botão( milisegundos ):
lb_Tip->Caption="Tempo de resposta do botão é o tempoem que o mouse reage ao clique do botão.No jogo, respostas rápidas significa atingirao alto em tempo menor ( em milisegundos ).
lb_Default->Caption=Resume - Default
lb_Setting->Caption=Time de Resposta
//MessageConfirm	
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
MinutesRangeError=A variação deve ser entre %x e %y.


[TiltWheelForm.OEM]
lb_TiltSet->Caption=Config Scroll Horizontal:
lb_Line->Caption=Número de linhas no tempo
lb_Page->Caption=Uma tela por tempo
InputDigitError=Favor inserir números!!!


[PenSetForm.dll.OEM]
lb_Title->Caption=Definições de Caneta Tutora (TutorPen)
rb_BoldType3->Caption=Negrito
rb_BoldType2->Caption=Normal
rb_BoldType1->Caption=Fino
lb_Hint->Caption=Dependendo dos requisitos a Caneta Tutora suporta três estilos de lina de Negrito, Normal e Fino. Assinala pontos chave na sessão da reunião ou ensino e torna a apresentação mais fácil de entender.


[TextForm.dll.OEM]
lb_Text->Caption=Entre o texto:
mi_EditerCut->Caption=Recortar
mi_EditerCopy->Caption=Copiar
mi_EditerPaste->Caption=Colar
N1->Caption=-
mi_LoadFromFile->Caption=Ler do Arquivo...
mi_LoadFromRecord->Caption=Textos Recentes


[ProgressForm.OEM]
lb_Message->Caption=Download Finalizado com Sucesso!!!


[MouseGestures.dll.OEM]
lb_Title->Caption=Funções 16-in-1:
lb_PlayMode->Caption=Movimento Contínuo
lb_Distance->Caption=Sensibilidade
lb_Context->Caption=Cómo usar diseños de ratón: Mantenga pulsado el botón "Diseños de ratón", mueva el ratón en la dirección que se indica a continuación, y seguidamente suelte el botón.
lb_Units->Caption=(1=lento)


[ReportRateForm.dll.OEM.G9]
lb_Title->Caption=Relatório do Mouse:
lb_Content->Caption=Númeor de vezes que o mouse atualiza sua posição em segunbdos. Por exemplo, 500Hz significa que o mouse vai atualizar sua posição 500 vezes em 1 segundo.
lb_Cue->Caption=(Maior taxa de resposta significa maior performance ao PC )
lb_RealTimeList->Caption=Listar
lb_AverageReportRate->Caption=Taxa Média
lb_Choice->Caption=Select
lb_125hz->Caption=125Hz (8ms/Office)
lb_250hz->Caption=250Hz (4ms/Photo design)
lb_500hz->Caption=500Hz (2ms/Gamming)
lb_1000hz->Caption=1000Hz (1ms/Gamming)


[PowerManagementEx.dll.OEM.G9]	
lb_Title->Caption=Gestão Imediata de Poupança de Energia
//lb_Content->Caption=De acordo com o estado da suspensão, a gestão imediata de poupança de energia suporta 4 modos de funcionamento “Ligeiro, Moderado, Intermédio e Profundo”. O utilizador pode definir o intervalo de tempo para entrar no Modo de Sono Profundo. 6 segundos para entrar no Modo de Sono Profundo depois de desligar o PC. \\\\(Nota: Independentemente do rato no Modo de Sono Profundo, o ponteiro laser permanece no modo de trabalho, portanto, recomenda-se vivamente que desligue o rato antes de uma viagem longa.)  
lb_Content->Caption=A gestão imediata de poupança de energia suporta 4 modos de funcionamento “Ligeiro, Moderado, Intermédio e Profundo”. O utilizador pode seleccionar o modo que prefere. \\\\(Nota: Desligue sempre o rato antes de uma viagem longa para evitar que a luz do Ponteiro Laser se ligue acidentalmente)
lb_Remind->Caption=<<Lembrete: use um tapete do rato de cor clara em vez de preto, poupará mais energia. Será necessário um maior consumo de energia se for usada a largura de banda 500Hz enquanto joga. Recomenda-se o uso de baterias recarregáveis para utilizadores intensivos do rato e desligar sempre o rato durante períodos longos de não utilização>> 
lb_Note->Caption=(Nota: Se exceder a gestão da poupança de energia provocará um desfasamento da resposta do rato e um movimento em zig zag do cursor) 
lb_Timer->Caption=Configuração do Intervalo de tempo (para entrar no Modo de Sono Profundo) 
lb_Minutes->Caption=(Min.)
lb_NoteMinutes->Caption=(Configuração do Intervalo de tempo concluída e entrar no Modo de Sono Profundo) 
lb_WakeupByMoving->Caption=Mover para reactivação:
lb_NoteWakeupByMoving->Caption=(Isto é conveniente para reactivar o rato e consome 0.8mA de corrente quando se encontra no estado de suspensão)
lb_WakeupByAnykey->Caption=Clique para reactivar:
lb_NoteWakeupByAnykey->Caption=(Requer um clique para reactivar o rato, no entanto, consome apenas 0.04mA de corrente no estado de suspensão)
InputDigitError=Por favor introduza números!!!
MinutesRangeError=A variação de Minutos deve ser entre %x e %y.


[MultiPairManager.dll.XG]


[MultiPairForm.dll.K3G]
%Mapping%=MultiPairForm.dll.G9


[MultiPairManager.dll.K3G]
%Mapping%=MultiPairManager.dll.G9


[MultiPairForm.dll.K3G5]
%Mapping%=MultiPairForm.dll.G9


[MultiPairManager.dll.K3G5]
%Mapping%=MultiPairManager.dll.G9


[MultiPairForm.dll.K4G4]
%Mapping%=MultiPairForm.dll.G9


[MultiPairManager.dll.K4G4]
%Mapping%=MultiPairManager.dll.G9


[MultiPairForm.dll.G9_SnippingTool]
%Mapping%=MultiPairForm.dll.G9


[MultiPairManager.dll.G9_SnippingTool]
%Mapping%=MultiPairManager.dll.G9


[MultiPairForm.dll.G11_ScreenCapture]
FMultiPairMain->lb_ProgramTitle->Caption=
FMultiPairMain->lb_ProgramTitle->Caption=(Nota: A função ligações múltiplas não se aplica às séries G&)  
FMultiPairMain->lb_Title->Caption=Multi ligações
FMultiPairMain->lb_ForMeeting->Caption="A ligação 6-link, de cor encarnada do Receptor de Ligações múltiplas" 
FMultiPairMain->lb_ForMeetingNotes->Caption="O programa “New Mice/KBs ID Pairing” liga ratos e teclados A4tech das series G3, G7, G9 e G11 a uma ligação 6-link, de cor encarnada, receptor com um máximo de 3 unidades de cada. Assim, não necessita de trazer para casa o rato e o teclado do escritório, ou levá-los para fora do escritório. Em vez disso, pode simplesmente deixar a ligação 6-link do receptor de cor encarnada instalada na porta USB do seu computador e utilizar gratuitamente ambos os produtos sem fios quer em casa quer no seu escritório. Evita o ligar e desligar frequente do receptor sem fios, e como resultado a tendência para o perder.  "
FMultiPairMain->lb_ForLife->Caption=
FMultiPairMain->lb_ForLifeNotes->Caption=A ligação 6-link de cor encarnada do receptor de Multi-ligações está também disponível com uma caixa simples.  Tem compatibilidade reversa e suporta as séries G3, G7, G9 e G11 da A4tech, fazendo a sua junção como uma família. Queira notar que as funções d botões múltiplos são restritas para os botões limitados de alguns modelos reversos. 
	
FMultiPairStep1->lb_ProgramTitle->Caption=
FMultiPairStep1->lb_Title->Caption=ID do programa de emparelhamento das Ligações múltiplas séries G3, G7, G9 e G11 da A4tech 
FMultiPairStep1->lb_Contents->Caption=O "New Mice/KBs ID pairing program" permite ligar os ratos e teclados das séries G3, G7, G9 e G11.
FMultiPairStep1->lb_MousePair->Caption=Mouse ID pairing
FMultiPairStep1->lb_MousePair_Type->Caption=Type of ON/OFF Switch (Located at bottom of mouse)
FMultiPairStep1->lb_MousePair_Type1->Caption=Slide Switch
FMultiPairStep1->lb_MousePair_Type2->Caption=Push Button
FMultiPairStep1->lb_KeyboardPair->Caption=Keyboard ID pairing
	
//Mouse	
FMultiPairStep2->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=
//MousePairType1	
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Mouse1->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceHint_Mouse1->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Mouse1->Caption=1. Press any key to wake up the mouse.
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Mouse1->Caption=(Se o rato está em modo adormecido, por favor acorde o rato).
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Mouse1->Caption=2. Encontrar o interruptor (Deslidado-Ligado)"OFF-ON" 
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Mouse1->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Mouse1->Caption=3. Assegure-se que o interruptor de alimentação está na posição OFF (Desligado) e depois ligue-o para a posição "ON" (Ligado) durante 30 segundos.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Mouse1->Caption=No caso de o interruptor de alimentação estar na posição "ON" (Ligado), coloque-o na posição OFF (Desligado) e depois volte à posição "ON")
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Mouse1->Caption=When finishing above steps, mouse is in ID pairing, please wait. Once the pairing is done, will go to the next page. 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Mouse1->Caption=(If failed, press "Back" button)
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Mouse1->Caption=OFF
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Mouse1->Caption=ON
FMultiPairStep2->lb_Hint_Mouse1->Caption=(Nota: O interruptor de alimentação é localizado do botão do aparelho)
//MousePairType2	
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Mouse2->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Mouse2->Caption=1. Por favor acorde o rato para o ID de emparelhamento.
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Mouse2->Caption=(Se o rato está em modo adormecido, pressione qualquer tecla para acordar o rato. Se o rato está em situação de "Power Off" (Desligado), pressione o interruptor de alimentação durante mais de 3 segundos)
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Mouse2->Caption=A alimentação está "ON" (Ligada)
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Mouse2->Caption=2. Remover e voltar a inserir as baterias no prazo de 30 segundos.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Mouse2->Caption= 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Mouse2->Caption=When finishing above steps, mouse is in ID pairing, please wait. Once the pairing is done, will go to the next page. 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Mouse2->Caption=
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Mouse2->Caption=Take Out Battery
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Mouse2->Caption=Insert Battery
FMultiPairStep2->lb_Hint_Mouse2->Caption=

//Keyboard	
FMultiPairStep2->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceTitle_Keyboard->Caption=Keyboard ID Pairing
FMultiPairStep2->lb_ActivateDeviceHint_Keyboard->Caption=Executar as seguintes fases no prazo de 30 segundos
FMultiPairStep2->lb_FirstNotes_Keyboard->Caption=1. Abrir a cobertura da bateria localizada no botão do teclado.
FMultiPairStep2->lb_FirstNotesHint_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_SecondNotes_Keyboard->Caption=2.Remove the battery cover.
FMultiPairStep2->lb_SecondNotesHint_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotes_Keyboard->Caption=3. Reinsert the battery and then put the cover back.
FMultiPairStep2->lb_ThirdNotesHint_Keyboard->Caption= 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotes_Keyboard->Caption=When finishing above steps, keyboard is in ID pairing, please wait. Once the pairing is done, will go to the next page. 
FMultiPairStep2->lb_FourthNotesHint_Keyboard->Caption=(If failed, press "Back" button)
FMultiPairStep2->lb_PicNotes1_Keyboard->Caption=Take Out Battery
FMultiPairStep2->lb_PicNotes2_Keyboard->Caption=Insert Battery
FMultiPairStep2->lb_Hint_Keyboard->Caption=
	
FMultiPairStep3->lb_Hint->Caption=(Se não estiver ligado, pressione no botão "Back" para processar de novo o programa de Emparelhamento ID.)
FMultiPairStep3->lb_Yes->Caption=Yes
FMultiPairStep3->lb_No->Caption=No
//Mouse	
FMultiPairStep3->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=
FMultiPairStep3->lb_Title_Mouse->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep3->lb_ConfirmDeviceTitle_Mouse->Caption=Foi detectado o rato
FMultiPairStep3->lb_TitleNotes_Mouse->Caption=Move mouse to ensure it is connected.
FMultiPairStep3->lb_ConfirmYesNo_Mouse->Caption=O curso do rato está ou não a mover-se
//Keyboard	
FMultiPairStep3->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep3->lb_Title_Keyboard->Caption=Keyboard ID Pairing
FMultiPairStep3->lb_ConfirmDeviceTitle_Keyboard->Caption=Foi detectado o teclado.
FMultiPairStep3->lb_TitleNotes_Keyboard->Caption=Press "Windows" key to ensure it is connected.
FMultiPairStep3->lb_ConfirmYesNo_Keyboard->Caption=A chave "Windows" do teclado está ou não a trabalhar
	
FMultiPairStep4->lb_SuccessTitle->Caption=Parabéns!
UnKnowDeviceName=Sem nome
//Mouse	
FMultiPairStep4->lb_ProgramTitle_Mouse->Caption=
FMultiPairStep4->lb_Title_Mouse->Caption=Mouse ID Pairing
FMultiPairStep4->lb_NotesTitle_Mouse->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceName_Mouse->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceID_Mouse->Caption=Visor do ID do Rato Emparelhado:
FMultiPairStep4->lb_SuccessNotes_Mouse->Caption=O seu rato está pronto a utilizar!
FMultiPairStep4->lb_Notes_Mouse->Caption=
//Keyboard	
FMultiPairStep4->lb_ProgramTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep4->lb_Title_Keyboard->Caption=Keyboard ID Pairing
FMultiPairStep4->lb_NotesTitle_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceName_Keyboard->Caption=
FMultiPairStep4->lb_DeviceID_Keyboard->Caption=Visor do ID do Teclado Emparelhado:
FMultiPairStep4->lb_SuccessNotes_Keyboard->Caption=O seu teclado está pronto a utilizar!
FMultiPairStep4->lb_Notes_Keyboard->Caption=


[MultiPairManager.dll.G11_ScreenCapture]
lb_ProgramTitle->Caption=
lb_Title->Caption=Programa de Gestão Mulit Ligações
lb_Notes->Caption=O receptor de Ligações múltiplas ligação 6-link, de cor encarnada funciona com as seguintes séries de ratos e teclados 
lb_Notes_1->Caption=
lb_Notes_2->Caption=
lb_Notes_3->Caption=Diferente do convencional receptor sem fios 2.4G que pode funcionar apenas com um rato e um teclado, o receptor nano de Ligações múltiplas de cor encarnada ligação 6-link da A4tech funciona com os ratos e teclados da A4tech das séries G3, G7,G9 e G11, até um máximo de 3 de cada, oferendo a máxima flexibilidade e comodidade. Assim, não necessita de trazer para casa o rato e o teclado do escritório, ou levá-los para fora do escritório. Em vez disso, pode simplesmente deixar o receptor instalado na porta USB do seu computador e utilizar gratuitamente ambos os produtos sem fios quer em casa quer no seu escritório. Evita o ligar e desligar frequente do receptor sem fios, e como resultado a tendência para o perder. Se tiver instalados ratos e teclados dos seus parceiros de classe, colegas e membros da família, para evitar conflitos sem fios interactivos, pode "desmarcá-los" da sua listagem.  Pode "apagá-los" se já não os vais utilizar mais.
lb_Notes_4->Caption=
lb_Notes_5->Caption=
lb_Notes_6->Caption=
lb_Notes_7->Caption=
lb_DongleName->Caption=
lb_MousePen1->Caption=
lb_MousePen2->Caption=
lb_MousePen3->Caption=
lb_MousePen4->Caption=
lb_MousePen5->Caption=
lb_PenColor->Caption=
lb_MouseStatus->Caption=Situação 
lb_KeyboardStatus->Caption=Status
lb_MouseRemoveID->Caption=Apagar
lb_MouseID->Caption=Código ID do Rato 
lb_MouseName->Caption=
lb_KeyboardRemoveID->Caption=Delete
lb_KeyboardID->Caption=Código ID do Teclado
lb_KeyboardName->Caption=
lb_ActivateDevice->Caption=Utilizar
lb_NoDeviceString->Caption=Nenhum Dispositivo Novo
lb_Notes2->Caption=
lb_DisplayMouseNameType->Caption=
lb_DisplayMouseText->Caption=
lb_DisplayColorCircle->Caption=
lb_Undisplay->Caption=
DongleString=Receptor
MouseRemoveYesNo=Clique em "OK" para apagar o ID do rato ou clique "Cancel".
KeyboardRemoveYesNo=Tem a certeza que pretende apagar o ID do teclado?
InputDeviceName=Digite o Nome do Dispositivo:
MouseAtLeastOneMessage=Deixe pelo menos um rato.
KeyboardDisableYesNo=Tem a certeza que pretende cancelar a definição do teclado?


[MultiPairForm.dll.GxStandard16in1]
%Mapping%=MultiPairForm.dll.G9


[MultiPairManager.dll.GxStandard16in1]
%Mapping%=MultiPairManager.dll.G9