С = Пересечение (множеств) R и L , т.е. ( ну вы поняли) что бы в центральный пошло бы лишь общее из R и L

тогда далее хотелось бы (видо-)Изменить и сами R и L , т.е.
R = R - C
L = L - C
( ну  вы поняли ) что бы в каналах осталась, лишь стерео составляющая

Я не утверждаю, что подобное звучание будет превышать по эффектности и качеству оригинальное
, но
1. было бы интересно
2. это значило бы, что  Equalizer APO + Peace уже не просто игрушка, а очень серьёзный инструментарий сложного МИКШИРОВАНИЯ.

Но хотелось бы иметь возможность применять их при Микшировании.
Т.е.
писать не просто
Sub = 0.5*R + 0.5*L  , а  писать что-то типа
Sub = 0.5*(LowPass(R, 40) + 0.5*(LowPass(L, 40) ,  где 40 пример частоты среза кроссовера, что бы в саб. шло лишь всё ниже 40 Гц

при этом ВАЖНО, что эти самые 40 Гц НЕ исчезают из R и L
таким образом мы можем подать R и  L на  большие ( широкополосные) колонки , а
а Sub будет лишь подчёркивать САМЫЙ НИЗ, тот самый , который на динамиках обычно ЗАВАЛЕН.
Или даже не 40 Гц , а 30 Гц, — что бы шла лишь прозрачная вибрация.

Но надо понимать, что
это должен быть саб. с ДИНАМИКОМ не менее 8'' дюймов ,
а  не с дыркой фазо-инвертера ВМЕСТО динамика.
Просто сейчас встречаются и такие совсем бюджетные Сабвуферы,
где маленький динамик ВНУТРИ, а наружу выведен лишь ФазоИнвертер, а динамика и НЕ видно, он спрятан где-то внутри.
Такой Сабвуфер, конечно же, не даст правильного баса, т.к труба будет придавать звуку ТРУБНЫЙ характер.
Такие СабВуфера довольно громко воспроизводят бас от 50 до 120 Гц , а вот те самые "драгоценный" 40 и ниже,
на нём уже 
во-первых тоже идут с большим завалом
во-вторых звук на этих частотах сильно искажается за счёт трубности его конструкции. 

Это моё частное мнение от Личного Практического использования (сравнительного тестирования с нормальным сабом) двух индивидумов такой конструкции.

А есть ли дешёвый ( не дорогой ) АППАРАТНЫЙ Спектр-Анализатор - что бы подключить на выходы параллельно колонкам... правда а как их калибровать? - откуда они узнают, что есть (сколько вольт) у моей звуковухи 0 db
Но это было бы... абсолютно ни от чего НЕЗАВИСИМОЕ решение - что бы ты не слушал - независимо ни от чего - всегда автономно видишь и уровень и спектр ...

Ну может уже появился Спектр-анализатор для всей Windows ?! -
Как же могли разработчики такого гениального эквалайзера как APO , написать такой продвинутый(почти гениальный) эквалайзер и при этом НЕ сделать обратной связи -
я не говорю про графический интерфейс - это ерунда ,
но вот эквалайзер НЕВОЗМОЖЕН без спектр-анализатора...

Хм. ну там есть фильры.
максимум что я пока делал
( да и то сперва с помощью многоуважаемого "угощающего огурцами" Когда тебе всё покажут, то дальше уже и сам понимаешь, а в первый момент С НУЛЯ , тоже был некоторый ступор , хотя всё по сути было элементарно )
это многоканальный кроссовер
для BiAmp.
у меня карта лишь 5.1 ,
так что возможен только BiAmp (на стерео).
ну в добавок никто не отменял +1 , т.е.
можно снизу подпереть мой стерео Bi-Amp
моно-Сабвуфером. Прибавить к этому ещё и МОНО-Бас ,
т.е. получится в результате : BiAmp(стерео) + (Sub.)Бас(моно)

я просто включал соответсвующие фильтры на каждый канал.
На Front у меня шло всё ВЫШЕ 200 Гц
на Rear_ у меня шло всё НИЖЕ 200 Гц

это элементарно.

Ровно аналогичный плагин есть для Foobar ,
но я не всегда люблю слушать из него.
А через APO сделал тоже самое, но для всей системы
Кстати можно и через Foobar для ВСЕЙ СИСТЕМЫ —
тоже делал ,
делается это последством программы VAC Virtual Audio Cabel.
Но
Но VAC вносит задержку секунды на 2 на 3...
Но при этом я напрвлял звук из Браузера ( из Вконтакте ) на вход Foobar ,
там производил с ним невозможное , с помощью многочисленных PlugIns ,
и уже этот звук выводил на колонки
но при этом возникала задержка — ~3 секунды .

Возвращамся в APO
Можно весь сигнал перенаправить/Копировать в любой канал. это элементарно.
в принципе да.
копируешь ВСЕ свои каналы в Sub канал
Спецификация LFE канала
в кодировании 5.1 ( AC3 и DTS )
такова , что звук там ограничен полосой
20 ГЦ .. 120 Гц

Как и чем ограничена физика SubWoofer канала на звуковой карте — НЕ знаю.
Цап то на звуковой карте стоит полноценный, такой же как на задние каналы. так что по идее саб канал может выдвать полноценный канал. Но видимо ДРАЙВЕРАМИ обрезают всё выше 120 Гц. А может и до 200 оставляют... Это надо проверять. Подавать полный звук и слушать, а какие же частоты в итоге в канале останутся?

Но в твоём случае просто после копирования
ставишь обрезной фильтр ,
обрезая в Sub. канале всё выше 60 Гц
вот и останется тебе лишь то что ты хотел.

А вот как записать затем это... На сколько я помню в спецификации программирования APO нет ничего про ЗАПИСЬ. Там лишь и только обработка сигналов.

А запись это уже относится к дальнейшей цепочке. Обработанный звук выводится дальше
по той же самой схеме — типа записывай его КАК ОБЫЧНО. Видимо так.
А как бы ты мог записать Саб. дорожку просто - без всякого APO ? точно так же записывай ей и с APO.

Вообще , если нужна запись ,то
может уже имеет смысл изучать полноценные звуковые редакторы — я бы так сделал. А то время потратишь на изучение, а толку всё равно не сильно много. Хотя APO очень полезная штука оказалась - не представляю даже как я раньше обходился без него. я так понял большинство продвинутых драйверов используют имено APO-Api для написания аналогичных возможностей в своих ФИРМЕННЫХ драйверах.

Короче надо тебе для записи научиться писать канал, который называется , What You Hear.

как-то так по-моему